吴楚封疆接，东南泽国宽。
江流秋日尽，山对暮云闲。
囊有离骚赋，头馀骑省斑。
前秋聊把酒，一笑且开筵。
《二十二日立秋夜行泊林皇港二首·其二》全文
- 翻译
- 吴楚两国的边界相连，东南地区是广阔的水乡。
秋天的江水流淌到尽头，山峦静对着傍晚的云彩。
我怀揣着《离骚》这样的诗篇，头上斑白的发丝见证了仕途的风霜。
在这个秋天，姑且举杯畅饮，以笑颜开启宴席。
- 注释
- 吴楚：古代中国两个地区名，泛指长江中下游地区。
泽国：湖泊众多、地势低洼的地方，这里指江南水乡。
尽：到头，尽头。
闲：悠闲，宁静。
离骚赋：屈原的代表作《离骚》，借以表达诗人的情感。
骑省：古代官署名，这里代指官场生涯。
斑：形容头发花白，暗示年老。
聊：姑且，暂且。
开筵：设宴，举办宴会。
- 鉴赏
这是一首描绘秋夜行舟的诗，通过对自然景色的细腻描写，表达了诗人在立秋之夜静谧而宁静的心境。诗中的意象丰富，语言清新。
“吴楚封疆接，东南泽国宽。” 这两句设定了一种广阔的视野，将读者带入一个辽阔的地域，从地理位置上描绘了一个开阔的画面。"江流秋日尽，山对暮云闲"则是时间和空间相结合的描写，传达出天色渐晚，一天即将过去的氛围，同时山川与云雾之间的静谧对望，营造了一种恬淡的景象。
接下来的“囊有离骚赋，头馀骑省斑”则是诗人心境的一种写照。通过古代文学作品《离骚》的引用，以及“头馀”、“骑省斑”的意象，展现了诗人的内心世界和情感体验，这些字眼都透露出一丝哀愁与沉思。
最后，“前秋聊把酒，一笑且开筵。”则是对过往美好时光的回忆，以及面对目前景色的一种享受，通过举杯邀月，轻松自如地开始宴席的情境，体现了诗人在大自然中寻得一份平和与满足。
总体来说，这首诗不仅描绘了一幅秋夜行舟的美丽图景，更重要的是传达了诗人对生活、时间流逝以及内心感受的深刻感悟。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
桑溪禊饮诗二首·其二
暮春有馀閒，出郊骋游目。
桑溪激清湍，澄泓递洄洑。
微暄起川涘，轻阴垂灌木。
群贤互箕踞，浮觞溯溪曲。
周遭信堤岸，斟酌劳童仆。
石矗防仄倾，流驶虑颠覆。
幽赏豁尘襟，馀芗散春服。
尊罍犹未罄，羲轮欲回毂。
俯仰成古今，动静悟往复。
谁哉契我心，兰亭有高躅。
题松茂兰馨图二十韵
霁日明松桧，光风毓蕙兰。
一弧悬海上，双舄堕云端。
殿宇金茎矗，庭阶玉树团。
丹膏凝琥珀，翠萼绽琅玕。
五粒垂山径，孤根翳石坛。
沅湘思楚客，泰岱觅秦官。
劲节回春意，幽芳袭岁寒。
亭亭标院落，冉冉拂栏杆。
突兀朝霞映，纷披夕露漙。
当风旂猎猎，杂雨佩珊珊。
鸑鷟文犹贵，熊罴梦未阑。
燕台新骥足，渭渚旧渔竿。
象纬中天谪，波涛弱水残。
含饴呈极乐，设醴助清欢。
火枣频餐易，冰桃乍得难。
后堂罗管籥，中路集衣冠。
北极催纶诰，南冥兆羽翰。
青云传上国，紫气接长安。
奕叶清芬播，茏葱瑞霭蟠。
云礽八千祀，绛阙下还丹。
《题松茂兰馨图二十韵》【明·胡应麟】霁日明松桧，光风毓蕙兰。一弧悬海上，双舄堕云端。殿宇金茎矗，庭阶玉树团。丹膏凝琥珀，翠萼绽琅玕。五粒垂山径，孤根翳石坛。沅湘思楚客，泰岱觅秦官。劲节回春意，幽芳袭岁寒。亭亭标院落，冉冉拂栏杆。突兀朝霞映，纷披夕露漙。当风旂猎猎，杂雨佩珊珊。鸑鷟文犹贵，熊罴梦未阑。燕台新骥足，渭渚旧渔竿。象纬中天谪，波涛弱水残。含饴呈极乐，设醴助清欢。火枣频餐易，冰桃乍得难。后堂罗管籥，中路集衣冠。北极催纶诰，南冥兆羽翰。青云传上国，紫气接长安。奕叶清芬播，茏葱瑞霭蟠。云礽八千祀，绛阙下还丹。
https://www.ahchsz.com/shici/REsdVG.html