不是清高辞好爵，都缘衰病乞闲身。
年来印历依然在，批上东湖第五春。
《和白居易西亭诗韵》全文
- 拼音版原文全文
和 白 居 易 西 亭 诗 韵 宋 /陈 宓 不 是 清 高 辞 好 爵 ，都 缘 衰 病 乞 身 。年 来 印 历 依 然 在 ，批 上 东 湖 第 五 春 。
- 注释
- 清高辞好爵：清高：指人品高尚，不追求世俗的荣华富贵。辞好爵：拒绝好的官职。
衰病乞闲身：衰病：形容身体衰弱多病。乞闲身：请求退休，过闲适的生活。
印历依然在：印历：指官员的履历、任职文件等。依然在：仍然保存着，没有被撤销。
批上东湖第五春：批上：指在文件上写下或标记。东湖：指某个地方，可能是一个退休生活的去处。第五春：第五个春季，暗示退休后的第五个年头。
- 翻译
- 这不是因为我清高而拒绝官职，而是因为身体衰弱和疾病，我请求退休。
近年来，虽然职务文件还在，但我已经批注好，希望能安享东湖边的第五个春天。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈宓所作的《和白居易西亭诗韵》中的片段。诗中表达了诗人并非出于对官位的不屑或自视清高，而是因为身体衰弱和疾病缠身，选择主动请求退休，享受闲适的生活。他提到虽然官职印信仍在，但已经计划在即将到来的春天，也就是第五个春天，将更多的时光投入到东湖的隐居生活中。诗中流露出诗人对生活的淡然态度和对自然的向往，同时也反映了他对自身健康状况的无奈与顺应自然的选择。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红
一片闲心，明洞达、天心无曲。
身未能轻举，权作道家梁屋。
壶内时看吞日月，世间不羡堆金玉。
任自□、虚幻转光阴，披红绿。丹砂井，黄金菊。
灵芝草，琅玕竹。对无情潇洒，有何荣辱。
大梦百年方外去，平生万事心头足。
向人间三度见河清，蟠桃熟。
烛影摇红
金菊初开，玉蟾新满升天皎。
重阳佳致始恢弘，圆鉴亭亭照。上界中央奋矫。
桂花鲜、云收八表。绿枝袅袅。素魄团团，于中奇妙。
细蕊繁英，洞天幽圃知多少。
高台深夜最堪观，得遇圆明了。风动清香盘绕。
烂银霞、交光池沼。一丛霜气，万古冰轮，冲和谁晓。
吴音子
欲要神仙做，抱元气，胎息绵绵。一回气满一回煎。
阴阳媾，赤龙蟠。
地户牢封玄门启，滚丹砂、透入泥丸。
昆仑上，明珠晃朗，玛瑙珊珊。一炉火灭一炉丹。
灰心显、五色光鲜。双关路上气连连。
拥真花，上丹田。
姹女婴儿交欢笑，驾河车、地火雷迁。
醴泉酒，时时饮罢，醉卧桃源。
- 诗词赏析