家世本臞儒，自奉至俭薄。
肉食固难期，间亦阙盐酪。
宾朋饭芋豆，时节羹藜藿。
偶然设鸡豚，变色相与作。
家居常守此，自计岂不乐。
蔬园畏蹴蹋，切勿思大嚼。
《杂兴五首·其二》全文
- 注释
- 家世：出身背景。
臞儒：清贫书生。
自奉：自我供养。
俭薄：极其节俭。
肉食：肉类食物。
固难期：难以期待。
盐酪：盐和乳制品。
宾朋：宾客朋友。
饭芋豆：吃土豆豆角。
藜藿：野菜杂粮。
鸡豚：鸡和猪。
变色：脸色变化。
家居：日常生活。
自计：自我盘算。
蔬园：菜园。
蹴蹋：践踏。
大嚼：贪吃。
- 翻译
- 我家出身本为清贫书生，自己的生活极其节俭。
吃肉本就难以期待，偶尔连盐和乳制品也缺。
招待宾客只用土豆豆角，季节性菜肴则是野菜杂粮。
偶尔杀鸡宰猪款待，大家脸上都露出惊喜的神色。
日常生活中我坚持这样做，难道不觉得快乐吗？
对于自家的小菜园，我担心被践踏，切记不要贪吃无度。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《杂兴五首(其二)》，描绘了诗人朴素的生活方式和对简朴生活的满足。首句“家世本臞儒”表明诗人出身书香门第，崇尚节俭。接下来的诗句描述了诗人饮食的简单：平日里以蔬菜为主，偶尔有肉类也只是鸡豚这样的家常菜，连宾客朋友来访也是粗茶淡饭，如“宾朋饭芋豆，时节羹藜藿”。诗人强调即使生活简陋，但与亲朋共享，变化颜色（指欢笑）自得其乐，“偶然设鸡豚，变色相与作”。
诗人认为这样的生活方式自有其乐趣，“家居常守此，自计岂不乐”，他坚守自己的原则，感到快乐自在。最后两句“蔬园畏蹴蹋，切勿思大嚼”表达了对田园生活的爱护，提醒自己不必贪求丰盛，保持对朴素生活的敬畏。
总的来说，这首诗体现了陆游的清贫自守和对简朴生活的热爱，展现了他高尚的道德情操和淡泊名利的人生态度。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
赠别同年王大参唯忠
孝皇丙辰岁，临轩策贤良。
嘉运属休畅，群才兢腾骧。
摇笔演明略，阶墀殷琳琅。
天颜豁开纳，宰辅勤明扬。
蕞尔泥涂身，并遂云霄翔。
服官列庶位，展义各均当。
述作备文物，论思补遗忘。
彬彬慎六职，肃肃司群方。
小大虽异适，风烈互成章。
王度凛绳直，而谁越官常。
公曹幸暇豫，朋从蔼相将。
郊圻阳春候，出入俨颙昂。
朱楼上客座，赋咏飞羽觞。
通家披露驩，胶漆难比量。
绸缪誓靡隔，没齿奉轩黄。
匪若萧朱俦，晚节竟参商。
中路厄阳九，昏阴暗岩廊。
明明圣哲姿，垂拱示贞藏。
青霄走罔两，妖彗扰天纲。
诛求竭井里，流窜连冠裳。赤眉称乱首，万姓疲?攘。
翠华无时出，六军行裹粮。
众人贵附和，直士死路傍。
吾侪婴祸网，骈首投豺狼。
穷途莽星散，音耗眇相望。
壮者半投窜，耆宿多丧亡。
时观礼闱籍，涕泪空徬徨。
皇天眷周历，中兴启宣王。
四凶润齐斧，元恺森朝行。
宿雾一朝豁，赐环皆老苍。
春风洗颜色，仍馀旧冰霜。
武林大藩岳，与君忝同堂。
生涯百忧后，感激意弥长。
努力奋末路，愿收桑榆光。
相期举反侧，置彼席与床。
提携双玉龙，永夜歌慨慷。
长啸登吴山，引首望八荒。
至哉虞舜德，威凤来何乡。
逢时乐无度，陈义规太康。
清秋万寿节，献表合四方。
当君整冠佩，告别两仓皇。
始饯出国门，再饯临河隍。
持袂累成泫，沉痛咽中肠。
匪以私䁥故，重为同袍伤。
君才久外屈，清庙需圭璋。
我官已踰分，敞□思鱼梁。
祇恐遂乖隔，薰身失兰房。
所愿崇一德，安国系苞桑。
仰歌天保什，用抵伐木章。
《赠别同年王大参唯忠》【明·顾璘】孝皇丙辰岁，临轩策贤良。嘉运属休畅，群才兢腾骧。摇笔演明略，阶墀殷琳琅。天颜豁开纳，宰辅勤明扬。蕞尔泥涂身，并遂云霄翔。服官列庶位，展义各均当。述作备文物，论思补遗忘。彬彬慎六职，肃肃司群方。小大虽异适，风烈互成章。王度凛绳直，而谁越官常。公曹幸暇豫，朋从蔼相将。郊圻阳春候，出入俨颙昂。朱楼上客座，赋咏飞羽觞。通家披露驩，胶漆难比量。绸缪誓靡隔，没齿奉轩黄。匪若萧朱俦，晚节竟参商。中路厄阳九，昏阴暗岩廊。明明圣哲姿，垂拱示贞藏。青霄走罔两，妖彗扰天纲。诛求竭井里，流窜连冠裳。赤眉称乱首，万姓疲?攘。翠华无时出，六军行裹粮。众人贵附和，直士死路傍。吾侪婴祸网，骈首投豺狼。穷途莽星散，音耗眇相望。壮者半投窜，耆宿多丧亡。时观礼闱籍，涕泪空徬徨。皇天眷周历，中兴启宣王。四凶润齐斧，元恺森朝行。宿雾一朝豁，赐环皆老苍。春风洗颜色，仍馀旧冰霜。武林大藩岳，与君忝同堂。生涯百忧后，感激意弥长。努力奋末路，愿收桑榆光。相期举反侧，置彼席与床。提携双玉龙，永夜歌慨慷。长啸登吴山，引首望八荒。至哉虞舜德，威凤来何乡。逢时乐无度，陈义规太康。清秋万寿节，献表合四方。当君整冠佩，告别两仓皇。始饯出国门，再饯临河隍。持袂累成泫，沉痛咽中肠。匪以私䁥故，重为同袍伤。君才久外屈，清庙需圭璋。我官已踰分，敞□思鱼梁。祇恐遂乖隔，薰身失兰房。所愿崇一德，安国系苞桑。仰歌天保什，用抵伐木章。
https://www.ahchsz.com/shici/kg2Gg7Lg6.html