山拥千家邑，江涵万顷天。
洪涛舂落日，老树秣荒烟。
失路或搔首，夷途争著鞭。
劳生几寒暑，半鬓已苍然。
《西兴》全文
- 注释
- 山：山脉。
拥：环绕。
千家邑：众多村落。
江：江河。
涵：包容。
万顷天：无垠天空。
洪涛：汹涌的波涛。
舂：像舂米一样。
落日：落下的太阳。
老树：古老的树木。
秣：喂养。
荒烟：荒凉的烟雾。
失路：迷失道路。
或：或许。
搔首：挠头。
夷途：平坦的大道。
争著鞭：争先恐后地挥鞭。
劳生：一生辛劳。
几：多少。
寒暑：寒来暑往。
半鬓：两鬓。
苍然：斑白。
- 翻译
- 山峦环抱着众多村落，江水浩渺包容着无垠天空。
汹涌的波涛如同擂鼓般击打落日，老树在荒烟中显得孤独而苍老。
迷失道路的人或许会焦虑地挠头，而在平坦大道上的人则争先恐后地挥鞭赶路。
一生辛劳，经历了多少寒暑，如今两鬓已斑白。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深藏于山野之中的生活氛围，通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人内心的宁静与淡泊。"山拥千家邑"和"江涵万顷天"两句，以宏大的画面开篇，展示了一片被群山环抱、江水滋润的田园风光，这里的“邑”指的是古代的小城或集镇，而“涵”则是江水广阔的形容词。
接着，“洪涛舂落日，老树秣荒烟”两句，更深入地描绘了山中日暮的景象。“洪涛”指的是激流澎湃的河水，而“舂落日”则是太阳逐渐沉没在群山之中的意境。"老树秣荒烟"则让人想象到古木参天，枝叶间飘逸着晚风带来的轻烟，这里的“秣”字用得极妙，形容老树枯萎的样子。
诗人的情感在后两句渐渐流露。“失路或搔首，夷途争著鞭”表达了诗人面对未知旅途时的迷茫与挣扎。"失路"意味着迷失方向，而“搔首”则是手托头顶，仿佛在思考前行之路；“夷途”指的是崎岖不平的小道，而“争著鞭”则是在表达诗人对旅程的急切与努力。
最后，“劳生几寒暑，半鬓已苍然”两句，透露了诗人对时光流逝的感慨。“劳生”意味着生活中的辛勤劳作，而“几寒暑”则是指经历过不少的春夏秋冬；"半鬓"指的是头发的一部分，而“已苍然”则是在形容诗人因年岁渐长，头发已经开始斑白。
这首诗通过对山水田园生活的描绘，以及对时间流逝和生命轨迹的感悟，展示了诗人一种超脱世俗、归隐自然的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
吴渔山横山晴霭图
群生遁蛰元冥肃，手足严寒起皲瘃。
朔风一夕雪花大，千里关山失秋绿。
晓来凭櫩望城郭，城影荒荒匝枯木。
人烟凄冷断衢屋，跳舞鸧鸮驰犴?。
烹茶饱藷耐岑独，忽遘新图洗愁目。
横山万仞削苍玉，妙以天然得回复。
泼墨皆骨笔无肉，捏絮团麻铁钉簇。
二华三峡子午谷，石门可斧地可缩。
还于沈着见深郁，鸾背真灵晓梳沐。
吴江烟花楚湘竹，剪碎春痕变新缛。
蛇蟠细路窈且曲，僧舍渔庄匝林麓。
散之纷碎聚成局，繁简随机气韵足。
我闻墨井宗大痴，眇视馀子皆鹿鹿。
今之所罕古所独，令我胸怀动清穆。
丙戌仲秋始画此，十日能成叹其速。
当时天海剧清霁，恨未南窗共醽醁。
诗成袖手更遐瞩，凋槭楼台冻云簇。
孤鸿飞飞下黄槲，黯黯平湖散饥鹜。
动我画兴难摸捉，且仿倪迂写长幅。
《吴渔山横山晴霭图》【清·姚燮】群生遁蛰元冥肃，手足严寒起皲瘃。朔风一夕雪花大，千里关山失秋绿。晓来凭櫩望城郭，城影荒荒匝枯木。人烟凄冷断衢屋，跳舞鸧鸮驰犴?。烹茶饱藷耐岑独，忽遘新图洗愁目。横山万仞削苍玉，妙以天然得回复。泼墨皆骨笔无肉，捏絮团麻铁钉簇。二华三峡子午谷，石门可斧地可缩。还于沈着见深郁，鸾背真灵晓梳沐。吴江烟花楚湘竹，剪碎春痕变新缛。蛇蟠细路窈且曲，僧舍渔庄匝林麓。散之纷碎聚成局，繁简随机气韵足。我闻墨井宗大痴，眇视馀子皆鹿鹿。今之所罕古所独，令我胸怀动清穆。丙戌仲秋始画此，十日能成叹其速。当时天海剧清霁，恨未南窗共醽醁。诗成袖手更遐瞩，凋槭楼台冻云簇。孤鸿飞飞下黄槲，黯黯平湖散饥鹜。动我画兴难摸捉，且仿倪迂写长幅。
https://www.ahchsz.com/shici/8ATDnnK.html
宿茂公山房二章·其二
微风开幢幡，塔影见天末。
愿为塔顶珠，独明照苍阔。
平生苦海游，劳心似云活。
酿露犹未成，惊飙气先夺。
灵光忽耀空，使我两眉豁。
在手麈尾青，一埽万喧聒。
心领有秘传，上梵不资钵。
且斟沆瀣泉，先救十年渴。
向阳草
雪足立春早，融润地气升。
孟月才过半，向阳草已萌。
栽培有如是，大矣阳德亨。
枯荄苏嫩绿，孚甲含新荣。
与物乐春台，对时宜怡情。
然予有馀思，东郊将举耕。
去岁非丰年，补苴聊济氓。
籽种宁不缺，缘此恒怦怦。
向隅苟一夫，吾过惭怀萦。
有喜何易言，无逸勉以诚。