逢花眼倦开，见酒手频推。
不恨吾年老，恨他将病来。
《偶题》全文
- 注释
- 逢：遇见。
花：花朵。
眼：眼睛。
倦：疲劳。
开：开放。
推：推开。
不：不。
恨：遗憾。
吾：我。
年：年龄。
老：老去。
他：代指疾病。
将：带来。
病：疾病。
- 翻译
- 遇到花开就感到眼睛疲倦，看到酒却频繁地推辞不想喝。
我不遗憾自己年纪已大，只是遗憾疾病找上了我。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人辛弃疾的《偶题》，通过对花和酒的描绘，表达了诗人的情感世界。首句“逢花眼倦开”写出了诗人对繁花似锦的景象已经感到视觉疲劳，暗示了内心的疲惫或对生活的厌倦。次句“见酒手频推”则描绘出他对饮酒的抗拒，可能是身体状况不佳，或者是心情低落不愿借酒浇愁。
后两句“不恨吾年老，恨他将病来”，诗人直接表达了自己的心境。他并不遗憾自己的年龄增长，反而对于疾病的到来感到更为烦恼。这流露出诗人对健康的忧虑，以及对生活无常的感慨。整体来看，这首诗以日常生活细节为切入点，展现了辛弃疾深沉而内敛的情感世界。
- 作者介绍
-
辛弃疾
辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，号稼轩，山东东路济南府历城县（今济南市历城区遥墙镇四凤闸村）人。南宋豪放派词人、将领，有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国，少年抗金归宋，曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》，条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐山居。朝代：宋 籍贯：历城（今山东济南） 生辰：1140－1207
- 猜你喜欢