未出为远志，出则为小草。
请看耆阇窟，几年黄面老。
《乌息隐山堂觅诗》全文
- 拼音版原文全文
乌 息 隐 山 堂 觅 诗 宋 /洪 咨 夔 未 出 为 远 志 ，出 则 为 小 草 。请 看 耆 阇 窟 ，几 年 黄 面 老 。
- 注释
- 未出：尚未显露或实现。
出：显现，出现。
远志：一种多年生草本植物，象征着远大的理想或期待。
小草：比喻平凡无奇的事物。
耆阇窟：古印度的一种石窟，常用于佛教修行。
几年：多年。
黄面老：形容面容苍老，皮肤发黄。
- 翻译
- 还未显现时如同远志般期待，一旦展现就成为平凡的小草。
请看那古老的耆阇窟，里面住着多年的老者面容泛黄。
- 鉴赏
这首诗以物起兴，通过描述"未出为远志，出则为小草"的变化，暗示了人生阶段的转换和不同境遇。"未出"象征着未展露才华或未经历世事的潜藏状态，如同远志这种药材，深藏地下；而出世后则如小草般平凡，可能是指诗人自己在社会中的地位不高，或者表达了对人生态度的谦逊。"请看耆阇窟，几年黄面老"进一步描绘了一幅画面，借耆阇窟（佛教石窟）中的僧侣形象，暗示时光荏苒，诗人已年岁增长，面容苍老，寓含了对岁月流逝的感慨。
整体来看，这首诗语言简洁，意境深远，通过自然之物和生活场景，寄寓了诗人的人生感慨和对世事变迁的思考。洪咨夔作为南宋时期的文人，其诗作常带有哲理性和深沉的情感，这首诗也不例外。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢