千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《谢江东漕杨廷秀秘监送江东集并索近诗二首·其二》
《谢江东漕杨廷秀秘监送江东集并索近诗二首·其二》全文
发布时间:2025-12-05 22:47:12 宋 / 范成大   形式: 七言律诗  押[支]韵

秃翁衰雪涕垂颐,仿佛三生懒散师。

浃髓沦肤都是病,倾囷倒廪更无诗。

笑看笔格网丝遍,閒数窗棂花影移。

事业光阴今若此,故人休说旧襟期。

(0)
注释
秃翁:形容头发稀疏的老翁。
衰雪:老去的白发。
涕垂颐:泪流满面。
仿佛:好像。
三生:指前世今生和来世。
懒散师:形容懒散的僧人。
浃髓:深入骨髓。
沦肤:渗透肌肤。
病:疲惫不堪。
倾囷倒廪:形容极度匮乏,一无所有。
更无诗:没有创作诗歌的心情。
笔格:笔画的布局。
网丝:比喻细致的笔触。
遍:到处都是。
窗棂:窗户的格子。
花影移:花影在窗棂上移动。
事业光阴:指生活和时间。
若此:像这样。
故人:老朋友。
旧襟期:过去的理想或约定。
翻译
老翁满头白发泪流满面,就像那久不修心的懒散僧人。
身心疲惫,疾病缠身,连写诗的兴致都没有了。
他笑着看着笔划如网、丝线遍布的纸张,悠闲地数着窗棂上移动的花影。
如今的事业和时光如此,朋友啊,就别再提过去的理想和期望了。
鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大所作的《谢江东漕杨廷秀秘监送江东集并索近诗二首(其二)》。诗中,诗人以"秃翁衰雪涕垂颐"描绘自己老态龙钟的形象,泪水挂在脸颊,暗示了岁月的沧桑和内心的感慨。他自比为"三生懒散师",流露出对过去生活的倦怠和淡泊。

"浃髓沦肤都是病"进一步表达了身体的衰弱和疾病的困扰,而"倾囷倒廪更无诗"则揭示了诗人创作灵感的枯竭,没有新的诗歌涌现。接下来的"笑看笔格网丝遍"和"閒数窗棂花影移",通过轻松的笔触描绘出诗人闲适的生活状态,但其中也蕴含着对时光流逝的无奈。

最后两句"事业光阴今若此,故人休说旧襟期",诗人感慨万分,认为如今的境况与过去的理想和期待相去甚远,劝告朋友不必再提过去的约定和期望。整首诗情感深沉,既有对自身衰老的自嘲,也有对人生无常的哲思。

作者介绍
范成大

范成大
朝代:宋   字:致能   号:称石湖居士   籍贯:平江吴县(今江苏苏州)   生辰:1126-1193

范成大(1126年6月26日—1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年(1154年),范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年(1167年),知处州。乾道六年(1170年)出使金国,不畏强暴,不辱使命,还朝后除中书舍人。乾道七年(1171年),出知静江府。
猜你喜欢

夜坐

独坐秋庭月色新,乾坤何处更閒人?

高歌度与清风去,幽意自随流水春。

千圣本无心外诀,《六经》须拂镜中尘。

却怜扰扰周公梦,未及惺惺陋巷贫。

(0)

寒夜有怀

夜寒漏永千门静,破梦钟声渡花影。

梦醒回思记最真,那堪梦短难常亲。

兀坐谁教梦更添,起步修廊风动帘。

可怜两地隔吴越,此情惟付天边月。

(0)

虎头山

蚤不逃秦帝,终然陷楚囚。

故园春草梦,旧国夕阳愁。

妾妇生何益,男儿死未休。

虎头山下路,挥泪忆虔州。

(0)

梨花山

梨花飞雪满春山,错认寒梅露玉颜。

几日登山寻乐境,香风满袖放船还。

(0)

题芙蓉锦鸡图

秋劲拒霜盛,峨冠锦羽鸡。

已知全五德,安逸胜凫鹥。

(0)

游嵩山

鞭羸百里远来游,岩谷阴云暝不收。

遮断好山教不见,如何天意异人谋。

(0)
诗词分类
离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春
诗人
何绛 王缜 释宗泐 蓝智 区元晋 王廷陈 林熙春 王汝玉 吴妍因 胡仲弓 释道潜 张天赋 黎遂球 朱祖谋 吕陶 王邦畿 王立道 曹于汴
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com