豪华相陵豆粥石，坐上珊瑚碎三尺。
那知萧条洙泗间，灶火不星连七日。
我生不复饯文穷，醉眼从来四海空。
一饱便令百忧失，三合红陈等万钟。
君家况有柳枝弱，客恶不容主人恶。
造门果腹姑置之，杜陵寒眼凭君廓。
《戏王子和》全文
- 拼音版原文全文
戏 王 子 和 宋 /邓 肃 豪 华 相 陵 豆 粥 石 ，坐 上 珊 瑚 碎 三 尺 。那 知 萧 条 洙 泗 间 ，灶 火 不 星 连 七 日 。我 生 不 复 饯 文 穷 ，醉 眼 从 来 四 海 空 。一 饱 便 令 百 忧 失 ，三 台 红 陈 等 万 钟 。君 家 况 有 柳 枝 弱 ，客 恶 不 容 主 人 恶 。造 门 果 腹 姑 置 之 ，杜 陵 寒 眼 凭 君 廓 。
- 注释
- 豪华：形容宴会的奢华。
相陵豆粥石：比喻食物粗糙如石。
洙泗：古代两条河流名，象征文化衰落。
灶火不星连七日：形容生活极度贫困，连做饭的烟火都没有连续几天。
文穷：指贫穷的文人。
杜陵：地名，代指诗人自己。
- 翻译
- 豪华宴席上豆粥如石般坚硬，座中珊瑚杯摔得粉碎三尺长。
谁能想到在洙泗这样的荒凉之地，连七天的炊烟都断绝。
我的一生不再为贫困文人送别，醉眼看遍世间皆为空无。
一顿饱餐就能消除百般忧虑，美酒佳肴胜过万钟富贵。
你家还有那柔弱的柳枝，客人受冷遇不能让主人也受罪。
暂且放下饥饿上门的我，杜陵寒士只求你宽广的心胸接纳。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邓肃的《戏王子和》，表达了诗人对友人王子和豪华生活方式的调侃和自嘲。开篇“豪华相陵豆粥石，坐上珊瑚碎三尺”描绘了一种奢侈豪华的生活场景，豆粥石可能是用珍贵的材料制成的食器，而坐在珊瑚碎花纹理的座椅上，展现了主人对物质享受的追求。
接着，“那知萧条洙泗间，灶火不星连七日”转折处表现了诗人对这种生活的忽视和不屑一顾。萧条指的是荒凉的环境，而洙泗是古代的一个地名，这里可能象征一种远离尘世的清贫生活。灶火即炉火，不星连七日则意味着长时间没有燃烧，暗示着诗人对于物质享受的淡然。
“吾生不复饪文穷，醉眼从来四海空”表达了诗人自己对物质生活的超脱和豁达。他自称生平不再追求物质上的富裕，醉眼看待世间万象，都显得渺小而空洞。
“一饱便令百忧失，三合红陈等万钟”则是诗人对朋友豪华生活的调侃。一顿美食就能让所有烦恼消散，而三合（即三个时辰）的好酒如同万钟（千斤）般珍贵，这种说法显得轻松而不切实际。
最后两句“君家况有柳枝弱，客恶不容主人恶”和“造门果腹姑置之，杜陵寒眼凭君廓”则是对朋友豪华生活的进一步点评。诗人指出王子和家的奢侈生活如同细弱的柳枝，不堪一击；而自己作为客人，对于主人这种恶习也无法容忍。最后两句中的“造门果腹姑置之”可能是说朋友家中连门都用珍贵的材料制成，而“杜陵寒眼凭君廓”则是诗人自嘲，自己的生活如同杜陵（地名）一样清贫，但仍然凭借着友情来仰望王子和的豪华世界。
总体而言，这首诗通过对比和反差的手法，表达了诗人对于物质享受与精神追求之间的思考，同时也展示了诗人对朋友生活方式的调侃和自嘲。
- 作者介绍
-
邓肃
邓肃（1091～1132），字志宏，南剑沙县（今属福建）人。生于宋哲宗元祐六年，卒于宋高宗绍兴二年，年四十二岁。少警敏能文，善谈论。会李纲罢相，上疏争之，干执政怒，罢归居家，绍兴二年（1132年）五月，携母避寇福唐（今福清），五月初九病逝，年仅41岁，归葬于邓墩。肃著有《栟榈集》三十卷，《挥尘后录》传于世。《闽沙邓氏族谱》载：邓肃，字志宏，父祖谷，长子邓普，字寰宇，次子邓慈。朝代：宋
- 猜你喜欢
谢蒋颖叔惠澄心纸
李氏三世皆名书，古今笔法谁能如。
澄心堂中畜妙纸，敲冰捣楮惟恐粗。
当时文物称第一，教敕往往亲涵濡。
赫然真龙跃中国，僭迹甘就雷霆诛。
论功行赏尽金玉，唯有此物多赢馀。
流传既久乃珍绝，一轴不换千明珠。
乐安御史辄寄我，二十五幅无纤污。
却疑织女秋夜醉，素段割裂天所须。
又如美玉才出璞，莹采射目争阳乌。
文章未到一王法，宝纸谩对明窗铺。
廷圭煤麝铜雀瓦，气象嵂兀尤相于。
坐思厚贶欲为报，累旬安得论锱铢。
况君才力似韩愈，尽当返赠诛奸谀。
留题九江刘秀才西亭
南出九江城，西下五老冈。
倏然一径二三里，流水散漫桃花香。
桃花回环蔽深屋，犬吠游人人扣竹。
青衣借问来何为，正是刘郎春酒熟。
刘郎不厌客，抚掌邀我曹。
西亭有榻醉可卧，下临大江万顷之洪涛。
长帆出没送孤鸟，月飞不过哀猿嗥。
更爱双剑峰，正落南窗外。
天公好仁不用武，太古光铓未磨淬。
谁怀邪佞心，见之胆应碎。
淮山在天末，寒青亦相对。
微风时一来，松柏摇苍佩。
顷刻神官驱黑龙，汹汹兴云变明晦。
地势虽高直可惊，酒行且止䏑休嘬。
刘郎顾我笑，为言向苦悲。
阴晴非汝职，不醉将畴归。
归来乎，频相过，西亭把酒共君歌。
《留题九江刘秀才西亭》【宋·郭祥正】南出九江城，西下五老冈。倏然一径二三里，流水散漫桃花香。桃花回环蔽深屋，犬吠游人人扣竹。青衣借问来何为，正是刘郎春酒熟。刘郎不厌客，抚掌邀我曹。西亭有榻醉可卧，下临大江万顷之洪涛。长帆出没送孤鸟，月飞不过哀猿嗥。更爱双剑峰，正落南窗外。天公好仁不用武，太古光铓未磨淬。谁怀邪佞心，见之胆应碎。淮山在天末，寒青亦相对。微风时一来，松柏摇苍佩。顷刻神官驱黑龙，汹汹兴云变明晦。地势虽高直可惊，酒行且止䏑休嘬。刘郎顾我笑，为言向苦悲。阴晴非汝职，不醉将畴归。归来乎，频相过，西亭把酒共君歌。
https://www.ahchsz.com/shici/FDthLGtL.html
再和
饮酣起击剑，耻从豪侠游。
雍容诗酒欢，乃是神仙俦。
风骚固有灵，造化阴为谋。
至音苟同调，旷世不可求。
杜陵思江东，洪崖揖浮丘。
自然风味殊，岂特文章优。
嗟余万事拙，吟咏心久留。
自愧蘋藻微，恐为王公羞。
晚遇青河公，采兰深林幽。
修孺素蒙益，百赠无一酬。
邂逅相抚掌，踉跄容抬头。
虽然再鼓衰，且免三爵忧。
吾儒学以仕，本代亲禾麰。
然多志高远，掷笔思封侯。
前时征南将，驱虏出塞沟。
诗书非无助，爵赏不见畴。
尚能解客嘲，相欢咏蘋洲。
三术起商鞅，一言贵马周。
致身果有策，何地无馀庥。
肯使韶濩音，变作巴渝讴。
送王学士赴京东漕
重寄属名卿，除书拜宠荣。
山东移使节，天上动星明。
经画几三载，恩威尽列城。
询求皆疾苦，课入自丰盈。
酣宴咍无取，焦心悯未宏。
孟阳魂已愧，刘晏誉还轻。
报国胸襟壮，纾民术学精。
休风鼓群吏，高论满诸生。
讵奋身干进，难排翼传声。
褒功形圣诏，易地近王京。
持节将新命，遮车见众诚。
拳拳思远托，冉冉即修程。
风飏旌旗活，云收鼓吹清。
山川开爽气，草木有馀情。
行健途疑促，吟豪思欲倾。
越吴钧慕恋，齐鲁乐奔迎。
万里宣材力，中朝倚办营。
佥谐犹有待，舆议岂能平。
器尚虚兼济，谋终赞仰成。
宸衷方外藉，安可忆登瀛。
《送王学士赴京东漕》【宋·韦骧】重寄属名卿，除书拜宠荣。山东移使节，天上动星明。经画几三载，恩威尽列城。询求皆疾苦，课入自丰盈。酣宴咍无取，焦心悯未宏。孟阳魂已愧，刘晏誉还轻。报国胸襟壮，纾民术学精。休风鼓群吏，高论满诸生。讵奋身干进，难排翼传声。褒功形圣诏，易地近王京。持节将新命，遮车见众诚。拳拳思远托，冉冉即修程。风飏旌旗活，云收鼓吹清。山川开爽气，草木有馀情。行健途疑促，吟豪思欲倾。越吴钧慕恋，齐鲁乐奔迎。万里宣材力，中朝倚办营。佥谐犹有待，舆议岂能平。器尚虚兼济，谋终赞仰成。宸衷方外藉，安可忆登瀛。
https://www.ahchsz.com/shici/4UWJU5dtub.html