茫茫宇宙几分离，晚识真人历数归。
五闰都无半抔土，清风千古一麻衣。
《翠微寺》全文
- 翻译
- 浩渺的宇宙中经历了多少变迁，我晚年才遇到真正的天命之人，领悟到命运的规律。
五个闰年也没有占据半点尘土，他清风明月，永远穿着朴素的麻衣。
- 注释
- 茫茫：形容广大无边的样子。
宇宙：指天地万物的总体。
真人：古人常用来尊称有道之士或仙人。
历数：指天命、命数。
五闰：古代以五年为一闰，此处泛指多个闰年。
半抔土：半捧泥土，象征微不足道的物质财富。
清风：象征高洁的品格和精神。
麻衣：古代简朴的衣物，常用来形容隐士或修行者的服饰。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超然物外、淡泊明志的生活状态和哲学思考。"茫茫宇宙几分离"表达了对广大宇宙中个体渺小的感慨，"晚识真人历数归"则暗示了诗人对生命真谛的追求与领悟。"五闾都无半抔土"形象地表明了诗人对尘世间名利的超脱，不为世俗纷争所羁绊。"清风千古一麻衣"则是用清风比喻时间的流逝，麻衣象征着简单质朴的生活，整句话体现了一种超越时空、返璞归真的境界。
诗中充满了禅宗对待世俗超然的思想，以及对生命本真与宇宙和谐统一的追求。每个字句都透露出一种深远的哲理，显示出诗人深厚的文化底蕴及对生活的独到见解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
梦奚元启
曲江池畔龙化鱼，明光宫前垂献书。
丈夫意气薄霄漠，健翮不受樊笼拘。
归来吴门领燕月，三尺剑光飞刻缺。
不容匣底绣紫苔，要封塞外天骄血。
我曾曳裾趋后尘，壶觞觚墨时相亲。
荆卿台前雪没胫，狂游不惜肌肤皴。
南薰楼头一分手，过隙光阴白驹走。
翠帘两度见飞萤，消息不闻空仰斗。
今夜翩然入梦魂，五色彩笔扛昆崙。
白日下照寸心苦，好风吹入金马门。
金马之门在天上，双双玉人笑相向。
梦回海角只孤吟，千里百里相思心。
霜华满地月华白，悠悠何处鸣寒砧。