不肯中和按故常，膈痰鼻涕更头疡。
尘飞泥涴三春尽，热熯寒僵一月强。
乍把酒杯嫌药气，屡翻诗卷写医方。
年年忆得古人语，端午绵衣未可藏。
《寒热不调病一月馀》全文
- 翻译
- 他不愿遵循常规，病痛不断，鼻涕头痛并发。
春天过去，满身尘土和污垢，身体在炎热与寒冷间挣扎了一个月。
突然间，他对酒杯中的药味感到厌恶，频繁翻阅医书寻找药方。
每年都会想起古人的教诲，但端午节穿的棉衣还不能收起来。
- 注释
- 不肯：不愿意。
中和：遵循常规。
故常：常规。
膈痰：胸隔上的痰。
鼻涕：流鼻涕。
头疡：头痛。
尘飞：尘土飞扬。
泥涴：沾满泥土。
三春尽：整个春季过去。
热熯：酷热难耐。
寒僵：寒冷僵硬。
一月强：持续一个月。
乍：突然。
药气：药味。
屡：频繁。
翻：翻阅。
诗卷：书籍。
医方：药方。
古人语：古人的教导。
端午：端午节。
绵衣：棉衣。
未可藏：不能收起。
- 鉴赏
这首诗描写的是诗人因患有寒热不调之症，久治无效的痛苦心情。诗中“不肯中和按故常”一句表明诗人的身体状况一直没有好转，依然如旧。“膈痰鼻涕更头疡”则形象地描述了病痛的种种不适。
接着，“尘飞泥涴三春尽”、“热熯寒僵一月强”两句通过对自然界和时节的描绘，反映出诗人长时间患病所经历的四季更迭以及身体的寒热交替之苦。这里“三春尽”意味着时间的流逝，而“一月强”则表达了疾病带来的痛苦并未减轻。
在下片，“乍把酒杯嫌药气”、“屡翻诗卷写医方”两句展示了诗人在病痛中寻求解脱的无奈与努力。他们既通过饮酒来暂时忘却烦恼，又不断翻阅诗书，试图从中找到治愈疾病的方法。
最后，“年年忆得古人语”、“端午绵衣未可藏”两句表达了对传统节日习俗的怀念以及对健康的渴望。这里“古人语”可能指的是关于端午节驱邪避疫的传说，而“端午绵衣未可藏”则意味着诗人希望能够在这个时节穿上轻薄的衣服，享受清凉，但因为身体状况而无法实现。
整首诗通过对病痛和季节变化的细腻描写，以及对健康生活的向往，展现了诗人复杂的情感和内心世界。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
早梅芳.雪梅
冰唯清，玉唯润。清润无风韵。
此花风韵，自然清润传香粉。
故应春意别，不使凡英恨。
到春前腊后，长是寄芳信。此情闲，此意远。
一点萦方寸。风亭水馆，解与行人破离恨。
广寒宫未有，姑射仙曾认。向雪中月下，吟未尽。
奉祀太清宫三首·其一导引
穹旻锡祐，盛德日章明。见地平天成。
垂衣恭己干戈偃，亿载祐黎氓。
羽旄饰驾当春候，款谒届殊庭。
精衷昭感膺多福，夷夏保咸宁。
圣君御宇，祗翼奉三灵。已偃革休兵。
区中海外鸿禧浃，恭馆励虔诚。九斿七萃著声明。
徯后徇舆情。丕图宝绪承繁祉，率土仰隆平。
东风第一枝·其二
溪侧风回，前村雾散，寒梅一枝初绽。
雪艳凝酥，冰肌莹玉，嫩条细软。
歌台舞榭，似万斛、珠玑飘散。
异众芳，独占东风，第一点装琼苑。
青萼点、绛唇疏影，潇洒喷、紫檀龙麝。
也知青女娇羞，寿阳懒匀粉面。
江梅腊尽，武陵人、应知春晚。
最苦是，皎月临风，画楼一声羌管。