天涯兵火后，风景畏临门。
骨肉到时节，团圆因梦魂。
池塘营水眼，岭峤结花根。
耳纵听歌吹，中心不可论。
《铅山写怀》全文
- 拼音版原文全文
铅 山 写 怀 唐 /曹 松 天 涯 兵 火 后 ，风 景 畏 临 门 。骨 肉 到 时 节 ，团 圆 因 梦 魂 。池 塘 营 水 眼 ，岭 峤 结 花 根 。耳 纵 听 歌 吹 ，中 心 不 可 论 。
- 注释
- 天涯：形容极远的地方，这里指战乱后的远方。
兵火：战争和火灾，代指战乱。
风景：指眼前所见的景象。
团圆：亲人团聚。
梦魂：梦境中的相聚。
池塘：小型湖泊或水塘。
岭峤：高山峻岭。
歌吹：音乐和歌声。
中心：内心深处。
- 翻译
- 战乱后的远方，面对眼前的景象令人畏惧。
亲人团聚的时刻，只能在梦中相见。
池塘中的水眼，山岭间的花朵深深扎根。
即使耳边有音乐和歌声，心中却难以言表悲伤。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种战后凄凉的景象和内心的孤独与怀念。开篇"天涯兵火后，风景畏临门"直接表达了战争结束后的荒凉景色，"天涯"意味着边远之地，"兵火"则是战乱的代名词，"风景畏临门"显示出诗人对这破碎环境的忧虑与敬畏。接着"骨肉到时节，团圆因梦魂"表达了对于亲情的渴望和不易实现的团聚之愿，这里的"时节"指的是适合相会的时候，但现实中的"骨肉"（即血缘关系的亲人）难以相见，只能在梦中得以团圆，显露出诗人内心深处的孤独感。
第三句"池塘营水眼，岭峌结花根"则是对自然景物的描绘。"池塘"和"营水眼"都是静谧的水景，而"岭峌结花根"则是山峦间花草繁盛的场景。这两句似乎在强调即便是在战乱之后，自然界依旧保持着其生机与美丽，但这也只是外在的和谐，与诗人内心的凄凉形成对比。
最后"耳纵听歌吹，中心不可论"则是诗人的感受。尽管耳边传来了歌声或是乐音（"歌吹"），但诗人的内心却无法用言语表达，这种情感太过深沉和复杂，以至于语言变得无能为力。
总体而言，诗人通过对战后景象的描绘，以及对亲情团聚的渴望与现实的反差，表达了自己的孤独、怀旧以及内心的不易平息的痛楚。这是一首充满深刻感情和哲理思考的诗作。
- 作者介绍
-
曹松
曹松（828——903），唐代晚期诗人。字梦徵。舒州（今安徽桐城，一今安徽潜山）人。生卒年不详。早年曾避乱栖居洪都西山，后依建州刺史李频。李死后，流落江湖，无所遇合。光化四年(901)中进士，年已70余，特授校书郎（秘书省正字）而卒。朝代：唐 字：梦徵 籍贯：一今安徽潜山） 生辰：828——903
- 猜你喜欢