庭中碧石盎，上结三重山。
飞光入酒杯，舞翠生髻鬟。
竹林眠黄獐，莎径欠白鹇。
主人无倦情，窗户不须关。
《史氏南轩》全文
- 拼音版原文全文
史 氏 南 轩 宋 /梅 尧 臣 庭 中 碧 石 盎 ，上 结 三 重 山 。飞 光 入 酒 杯 ，舞 翠 生 髻 鬟 。竹 林 眠 黄 麞 ，莎 径 欠 白 鹇 。主 人 无 倦 情 ，窗 户 不 须 关 。
- 注释
- 庭中：庭院里。
盎：盛放。
三重山：层层叠叠的样子。
飞光：照射的光芒。
舞翠：使翠色舞动。
髻鬟：女子的发髻。
竹林：竹子丛生的地方。
眠：打盹。
黄獐：黄褐色的獐子。
莎径：长满莎草的小路。
欠：缺少。
白鹇：一种鸟类。
主人：房屋的主人。
倦情：疲倦的心情。
窗户：房屋的窗户。
- 翻译
- 庭院里有一块碧绿的石头，上面仿佛堆叠了三层山峰。
光芒照射在酒杯中，使得翠色仿佛在发髻间起舞。
竹林里有黄獐在打盹，莎草小径缺少白鹇的身影。
主人毫无疲倦之意，无需关闭门窗。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《史氏南轩》，描绘了庭中景致的雅致与宁静。"碧石盎"形象地展现了青石器皿的精致，"三重山"则象征着高雅的装饰或艺术堆叠，暗示了主人的品味。"飞光入酒杯"，光线透过窗户洒在酒杯上，增添了饮酒时的诗意氛围。"舞翠生髻鬟"以生动的比喻描绘了竹叶随风摇曳，仿佛女子的发髻在轻舞，富有动态美。
"竹林眠黄獐，莎径欠白鹇"两句进一步描绘了庭园的自然生态，黄獐在竹林中悠闲休憩，白鹇鸟在莎草小径上显得稀有而珍贵，展现出南轩环境的和谐与生机。最后两句"主人无倦情，窗户不须关"表达了主人对这宁静生活的满足和对自然的热爱，无需关闭门窗，任凭美景与清风自由出入。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了一幅静谧而富有生机的庭园画卷，体现了诗人对闲适生活的向往和对自然美的欣赏。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
惜昔行赠杨仲亨
嗟我忆昔来临濠，亲友相送妻孥号。
牵衣上船江雨急，辟历半夜翻洪涛。
濠州里长我所识，怜我一月风波劳。
呼儿扫榻妾置酒，买鱼炊饭羞溪毛。
酒酣话旧各涕泣，邻里怪问声嘈嘈。
明朝府帖促盖屋，旋飖瓦砾除蓬蒿。
大竹为楹小榱桷，覆以菅草并索寔。
君时亦自长干来，为我远致书与袍。
密行细字读未了，苦语渫渫如蚕缫。
收书再拜问所历，灯影照夜吴音操。
异乡寂寞遇知己，欢喜岂止馈百牢。
藤牵萝绕互依附，濡沫相润脂和膏。
薰风昼眠竹几静，落叶夜掩柴门高。
黄须为汲东井水，翠袖或送西家醪。
中书大官捧檄下，霜鹘脱旋鹰解绦。
君前挽鞘我后策，陟险攀峻随猿猱。
饥肠午渴掬涧饮，甘滑不啻青葡萄。
到家仓卒席未暖，复此赴汴同轻舠。
崖高水涩石溜急，时复著力撑长篙。
予生有弟皆异域，漂泊幸与君逢遭。
君才自是伯者佐，比拟管乐卑萧曹。
方期补劓拯焚溺，讵肯析利穷秋毫。
比来县邑久芜废，亦有桑柘柤梨桃。
遗民可鸠业可复，应屈君辈挥牛刀。
他时解绶归故里，相期结居吴江皋。
《惜昔行赠杨仲亨》【明·杨基】嗟我忆昔来临濠，亲友相送妻孥号。牵衣上船江雨急，辟历半夜翻洪涛。濠州里长我所识，怜我一月风波劳。呼儿扫榻妾置酒，买鱼炊饭羞溪毛。酒酣话旧各涕泣，邻里怪问声嘈嘈。明朝府帖促盖屋，旋飖瓦砾除蓬蒿。大竹为楹小榱桷，覆以菅草并索寔。君时亦自长干来，为我远致书与袍。密行细字读未了，苦语渫渫如蚕缫。收书再拜问所历，灯影照夜吴音操。异乡寂寞遇知己，欢喜岂止馈百牢。藤牵萝绕互依附，濡沫相润脂和膏。薰风昼眠竹几静，落叶夜掩柴门高。黄须为汲东井水，翠袖或送西家醪。中书大官捧檄下，霜鹘脱旋鹰解绦。君前挽鞘我后策，陟险攀峻随猿猱。饥肠午渴掬涧饮，甘滑不啻青葡萄。到家仓卒席未暖，复此赴汴同轻舠。崖高水涩石溜急，时复著力撑长篙。予生有弟皆异域，漂泊幸与君逢遭。君才自是伯者佐，比拟管乐卑萧曹。方期补劓拯焚溺，讵肯析利穷秋毫。比来县邑久芜废，亦有桑柘柤梨桃。遗民可鸠业可复，应屈君辈挥牛刀。他时解绶归故里，相期结居吴江皋。
https://www.ahchsz.com/shici/M2l9562MQ.html