汉阳抱青山，飞楼映湘渚。
白云蔽黄鹤，绿树藏鹦鹉。
凭高送春目，流恨伤千古。
遐思祢衡才，令人怨黄祖。
《汉阳春晚》全文
- 拼音版原文全文
汉 阳 春 晚 唐 /李 群 玉 汉 阳 抱 青 山 ，飞 楼 映 湘 渚 。白 云 蔽 黄 鹤 ，绿 树 藏 鹦 鹉 。凭 高 送 春 目 ，流 恨 伤 千 古 。遐 思 祢 衡 才 ，令 人 怨 黄 祖 。
- 翻译
- 汉阳山环抱如怀，高楼倒映湘江水边。
白云遮住了黄鹤楼，绿树丛中隐藏着鹦鹉洲。
登高远望春色消逝，心中愁绪绵延千百年。
遥想祢衡的才情，让人不禁对黄祖的无情心生怨恨。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水风光图，通过对自然景物的细腻描写，表达了诗人对于春天即将逝去的感伤以及对历史人物的遐思。开篇"汉阳抱青山，飞楼映湘渚"两句，设定了一个壮丽的画面，将读者带入了一座被青山环抱、楼阁高耸的古城之中。"白云蔽黄鹤，绿树藏鹦鹉"则是对这一景致的进一步刻画，通过飞动的云朵和隐藏在树林中的鸟儿，展现了诗人对于自然界细微变化的观察。
接下来的"凭高送春目，流恨伤千古"表达了诗人的情感转向。诗人站在高处，眺望着春天即将逝去的景象，不禁感到无限哀伤，这份哀伤如同一条河流，穿越千年的时光而不息。
最后两句"遐思祢衡才，令人怨黄祖"则是诗人对古代人物的缅怀。"祢衡"指的是西汉初年的一位杰出将领，而"黄祖"则可能暗指某位历史人物或事件。这里的"怨"字表明了诗人对于过往英雄、才俊以及他们所处时代的复杂情感。
总体而言，这首诗通过对自然美景的描绘和个人情感的抒发，展现了诗人深厚的情感世界与丰富的人文关怀。
- 作者介绍
-
李群玉
李群玉，唐代澧州人，极有诗才，“居住沅湘，崇师屈宋”，诗写得十分好。《湖南通志·李群玉传》称其诗“诗笔妍丽，才力遒健”，《全唐诗·李群玉小传》载，早年杜牧游澧时，劝他参加科举考试，但他“一上而止”，宰相裴休视察湖南，郑重邀请李群玉再作诗词，他“徒步负琴，远至辇下”，进京向皇帝奉献自己的诗歌“三百篇”。唐宣宗“遍览”其诗，称赞“所进诗歌，异常高雅”，并赐以“锦彩器物”，“授弘文馆校书郎”。朝代：唐 字：文山 籍贯：唐代澧州 生辰：808～862
- 猜你喜欢
雨中花慢·潋滟云霞
潋滟云霞，空濛雾雨，长堤柳色如茵。
问西湖何似，粉面初匀。
尽道软红香土，东华风月俱新。
旧游如梦，尘缘未断，几度逢春。
蓬莱阁上，风流二老，相携把酒论文。
最好是、四娘桃李，约近东邻。
别后使君须鬓，十分白了三分。
是人笑道，醉中文字，更要红裙。