物为万民生，人为万物灵。
人非物不活，物待人而兴。
男女天所生，夫妻人所成。
天人相与外，率是皆虚名。
《接花吟》全文
- 拼音版原文全文
接 花 吟 宋 /邵 雍 物 为 万 发 生 ，人 为 万 物 灵 。人 非 物 不 活 ，物 待 人 而 兴 。男 女 天 所 生 ，夫 妻 人 所 成 。天 人 相 与 外 ，率 是 皆 虚 名 。
- 注释
- 物：万物。
万民：众多的人类。
灵：精神、智慧。
非：没有。
活：生存。
待：依赖。
天：自然或上天。
夫妻：夫妇。
人所成：由人创造或形成。
相与：相互关联。
虚名：空洞的名声，无实质意义。
- 翻译
- 万物为了众生而存在，人类是万物中最具灵性的。
没有物，人无法生存；人的存在使万物繁荣。
男女是由天赋予的性别，夫妻关系是人所建立的结合。
天与人之间的关系超越表面，这些都是空洞的名分。
- 鉴赏
这首诗以朴素的语言探讨了人与物的关系，以及人的社会角色和自然秩序。首句“物为万民生”强调了万物对人类生存的重要性，万物滋养生命；“人为万物灵”则指出人在自然界中的特殊地位，作为万物之灵长。接下来的诗句揭示了人类社会的基础——男女结合，形成夫妻关系，这是人类社会结构的重要组成部分。
诗人进一步指出，虽然天定男女，夫妻关系是人之所为，而非天意直接安排，这体现了人的主观能动性。最后两句“天人相与外，率是皆虚名”表达了对超越世俗观念的思考，认为天人之间的关系和夫妻之名，在某种程度上是相对的，带有虚幻的成分。
整体来看，这首《接花吟》通过日常生活的描绘，寓含了对人生哲理的深沉反思，展现出邵雍诗歌的哲学意味。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
奉酬胡俊明博士见寄
载笔螭坳侍九天，谪来山泽作臞仙。
鸣冈敢并喈喈凤，感气聊同嘒嘒蝉。
引义每惭爰叔直，著鞭常恐祖生先。
庭闱一去三千里，自叹飘零曷日还。