鸿范合彝伦，调元四序均。
岁功天吏正，御苑物华新。
底贡陈方物，来宾列远人。
奉常呈九奏，嘉贶动穹旻。
《淳化中朝会二十三首·其二又六变》全文
- 翻译
- 宏大法度符合伦理规范，调整万物遵循四季均衡。
自然的力量由天官公正管理，皇家园林充满新鲜景象。
各地进献特产丰富多样，远方宾客排列整齐。
乐官献上各种音乐表演，美好的礼物感动天地。
- 注释
- 鸿范：宏大法度。
彝伦：伦理规范。
调元：调整万物。
四序：四季。
岁功：自然的力量。
天吏：天官。
御苑：皇家园林。
物华：景象。
底贡：进献。
陈方物：特产。
来宾：远方宾客。
列远人：排列整齐。
奉常：乐官。
九奏：各种音乐。
嘉贶：美好的礼物。
穹旻：天地。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅盛世太平的画面，展示了古代帝王对天地万物进行祭祀和颁布恩泽的场景。首句“鸿范合彝伦”中的“鸿范”指的是广大无边的法则，“彝伦”是指宇宙间一切事物之间的秩序，说明诗人对整个宇宙运行规律的赞美。
接着，“调元四序均”表达了帝王通过祭祀来调和天地四时，使之运行平衡无误。"岁功天吏正"则强调了帝王在一年一度的重要典礼上展现其执法公正的地位，"御苑物华新"显示了帝王对万物更新换代的赞赏。
"底贡陈方物"和"来宾列远人"描述了来自四方的贡品和远方来的宾客，以展示大唐帝国的强盛与开放。"奉常呈九奏"表明了帝王在祭祀中依照传统礼仪进行颁布法令，而"嘉贶动穹旻"则传达了一种对天地间和谐美好的祝愿。
整首诗通过对皇家祭典的描绘，展现了宋代社会的秩序与繁荣，以及人民对于太平盛世的向往。
- 作者介绍
-
郊庙朝会歌辞
朝代：宋
- 猜你喜欢
句
玉貌自宜双黛翠，桃花独笑一枝春。
秋水未鸣游女佩，寒云空满望夫山。
黄阁暮虫罗户牗，紫庭春草遍阶墀。
绿耳半蔓湘浦竹，骊文乱点武陵花。
辽阳客路千峰引，蓟北乡心片月知。
山云渺渺川程远，木叶萧萧雁过初。
回雁不传乡信去，秋风偏向客衣寒。
千峰黛色因晴出，百谷泉声欲暮寒。
黛色迥临沧海上，泉声遥落白云中。
喜遇近臣杨得意，惭非词客马相如。
秋迎晓月鸿声早，日映深山水气寒。