丈人在何许，箕外颍中间。
明映波心月，清馀雨面山。
短衣非旧宁，陋巷是今颜。
不解湟州去，平超十八班。
《再和班字三首·其一》全文
- 注释
- 丈人：指年长的人，这里可能特指某位尊者。
何许：何处，哪里。
箕外：簸箕山之外。
明映：照亮。
波心月：水中月亮。
清馀：剩下的，剩余的。
雨面山：雨后的山。
短衣：简朴的衣服。
非旧宁：不再是旧时。
陋巷：破旧的小巷。
是今颜：焕然一新。
不解：不明白，不解其意。
湟州：古代地名，今青海湟源一带。
去：前往。
平超：超越。
十八班：古代官阶的一种划分，这里可能表示地位等级。
- 翻译
- 老人居住在何处，是在颖水之旁的簸箕山中。
明亮的月光照亮了水面，清新的雨后山色更显清新。
简朴的衣服不再是旧时模样，破旧的小巷也焕发出新的面貌。
我不明白为何要去湟州，那里的地位超越了十八级官班。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人晁说之所作的《再和班字三首·其一》。诗中，诗人以质朴的语言描绘了一幅画面：丈人（可能指一位德高望重的长者）居住在颖水之滨，他的居所位于箕山之外，环境清幽。夜晚，明亮的月光照耀在湖面上，雨后的山峦显得更加清新。诗人感叹，即使穿着简朴的衣服，身处陋巷，这位丈人的精神风貌却如今天依然光彩照人。他不愿离开此地，似乎是因为这里的宁静与地位超越了世俗的十八级官阶。整首诗表达了对高尚品格的赞美和对隐逸生活的向往。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
题紫阳朱夫子画像
尼山闻治世所宗，斯道经天行地同。
岩岩邹峄闲先圣，由兹而降经尘封。
大道为公不终秘，登堂仿佛闻丝桐。
汉室诸侯抱残缺，未能阐发开愚蒙。
周程张邵接踵起，维时文在天所钟。
紫阳夫子毓关南，更知后起难为功。
格致诚正八字张，微言大义无疑恫。
当其投匦上书日，说书崇政达四聪。
中遭谗邪道将废，未几天朗日昭融。
历祀于今且数百，王鈇圣灯咸率从。
瞻仰肃拜效赞叹，绘天赋海徒冥濛。
浴日亭眺望
孤山檗菒海上来，扶桑日拥金银台。
洪涛拍天杳无极，黄木湾头绕几回。
千峰万岭凝云雾，何年驱石秦皇路。
北望昆崙帝子之朝升，西接罗浮仙人之夜度。
海上徐生去不还，徒令伯迹满空山。
气雄直探鼋鼍窟，势巨遥凌虎豹关。
閒来眺望空复尔，碧琅苍翠参差起。
折若木之华，揖江滨之珥。
古道蓬莱清且浅，乾坤巨镇皆如此。