千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《雨馀早起五首·其五》
《雨馀早起五首·其五》全文
发布时间:2025-12-05 09:15:32 宋 / 方回   形式: 七言绝句  押[真]韵

懒照青铜雨垫巾,试将攲正问傍人。

含羞小婢无言去,应笑髭须总似银。

(0)
翻译
懒得照镜子,只用青铜质地的雨具当镜子,歪斜着询问旁边的人。
含羞的小丫鬟默默离开,她可能会笑我胡须全白,如同银丝一般。
注释
懒照:懒得照镜子。
青铜:古代铜器,这里指代镜子。
雨垫巾:可能是古代的一种铜制或类似材质的镜子,形状像垫子。
攲正:歪斜、不端正。
傍人:旁边的人。
含羞:形容女子害羞。
小婢:年轻的女仆。
无言去:默默地离开。
髭须:胡须。
总似银:总是像银色一样,指胡须全白。
鉴赏

这句诗描绘了一个清晨起床后的情景,懒洋洋地照在青铜镜上的雨珠如同垫在巾上,诗人试图整理头发,却习惯性地询问身边的人。小婢含羞带怯离去,不知如何回答,而诗人的笑容中,髭须花白,如同细银一般。这不仅是对早晨场景的描写,更是对生活情趣的一种捕捉,以及对岁月流转中人事变迁的一种感慨。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

又和前韵呈彦常明叔

软语霏霏过夜分,程文都已辨专门。

香焚龙脑神还健,书检蝇头眼易昏。

驺从传呼金阙晓,星辰环拱紫垣尊。

拆封御史何时到,曳组相将谒禁阍。

(0)

离丹阳

人从北固山前去,云水苍茫日向西。

今夜渡江何处宿,杨花落尽子规啼。

(0)

次韵答所和

苍茫云水度淮城,樯影联联注羽旌。

汴泗幸随行舸末,潇湘况重故人情。

晨征共济襟怀豁,夜泊交谈气味清。

应有高篇思宛句,可无美酎继乌程。

(0)

汴上简陈成伯学士

除书何日到宣城,水驿迢迢引旆旌。

千里讴谣犹在耳,双溪风月岂忘情。

行庖荐玉淮鱼美,坐席浮香楚醴清。

何幸旧游衰晚者,得随舟尾共修程。

(0)

咏素扇

不羡裁纨妙,唯怜入手轻。

月从天上落,风向座中生。

却暑期宣力,经秋任寡情。

人心能似此,及物岂无成。

(0)

和见招

仙馆憩旌舆,清篇手自书。

拨烦虽欲往,俗吏得休无。

(0)
诗词分类
牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕
诗人
黄省曾 江源 黄佐 释今无 谢迁 王庭圭 曹义 梁鼎芬 符锡 李孙宸 张镃 陈琏 许及之 陈子升 徐贲 钟芳 张元凯 王彦泓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com