千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《挽侍讲先生王夫人诗二首·其二》
《挽侍讲先生王夫人诗二首·其二》全文
发布时间:2025-12-05 03:41:17 宋 / 陈舜俞   形式: 七言律诗  押[真]韵

师墙童稚被陶钧,穴凤仍同桂籍春。

岂独慈良尊有道,就论恩分即吾亲。

生前未许升堂拜,原上空陪执绋人。

一曲薤歌难写恨,哀荣千古付苍珉。

(0)
翻译
师墙边的孩子们沐浴在教育的熏陶中,就像洞穴中的凤凰享受着春天般的桂籍之名。
何止是尊敬有德者,就连恩惠也如同对待亲人一般。
生前未能接受正式的敬礼,只能在墓地旁默默陪伴送葬行列。
一首凄凉的薤歌声难以表达心中的悲痛,哀荣之事千百年来都交付给苍茫大地铭记。
注释
师墙:比喻教育的环境或师长的教诲。
陶钧:比喻教育、培养。
穴凤:比喻有才德的人。
桂籍:古代科举考试中名列前茅的称谓,象征荣誉。
慈良:仁慈善良。
有道:指有道德、有智慧的人。
恩分:恩惠和情分。
吾亲:像对待亲人一样。
升堂拜:古代对尊长的正式敬礼。
执绋人:送葬行列中的人。
薤歌:古代挽歌,哀悼之曲。
苍珉:苍茫大地,代指历史和时间。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈舜俞为悼念其侍讲先生王夫人的挽诗。诗人以师墙比喻先生的教诲如墙,孩子们在其引导下成长,暗示了王夫人在教育方面的贡献。"穴凤仍同桂籍春",将夫人比作高贵的凤凰,以其品格如同春天般温暖,表达了对她的赞美。

"岂独慈良尊有道,就论恩分即吾亲",进一步强调了王夫人的仁慈和德行,认为她的恩情如同亲人一般深厚。诗人遗憾未能在她生前表达敬意,只能作为送葬队伍中的一员,表达哀思。

"生前未许升堂拜,原上空陪执绋人",表达了诗人未能在夫人活着时尽孝的遗憾,只能在墓地陪伴她,表达深深的哀痛。最后一句"一曲薤歌难写恨,哀荣千古付苍珉",借用《薤露》之歌,表达了对夫人逝世的悲痛之情,以及对她的哀荣将永载史册的感慨。

整体来看,这首诗情感深沉,语言凝练,既赞扬了王夫人的品德,又表达了诗人对亡者的深切怀念和哀悼。

作者介绍

陈舜俞
朝代:宋

(?—1072)宋湖州乌程人,字令举,号白牛居士。仁宗庆历六年进士。嘉祐四年复举制科第一。官著作佐郎。神宗熙宁三年,以屯田员外郎知山阴县。反对“青苗法”,疏谓其法乃“别为一赋以敝海内,非王道之举”,责监南康军盐酒税。有《都官集》等。
猜你喜欢

先祖生日

儿时拜舞祖庭前,白发乌纱一老仙。

四十四年踪迹远,幼孙涉世亦华颠。

(0)

李杨河

顺风帆过李杨河,河北平矶没浅波。

快拨轻舟绝江去,大龙山远小如螺。

(0)

参议李公次前韵二首见示赓歌奉荅·其一

自有乾坤几万年,月光偏向此时圆。

秋澄玉宇云收尽,照见神州海外边。

(0)

咏史十五首·其六安

东山高卧听弹丝,正是苍生属望时。

儿子进兵优破敌,矫情镇物尚围棋。

(0)

送刘生省亲三首·其一

江郭橙香蟹正肥,乍寒游子已成衣。

经书满架堪探讨,底事秋风苦忆归。

(0)

为刘博士题画二首·其二

峭壁危峰护紫霞,读书声在邺侯家。

静凭窗几閒观物,无限春光在杏花。

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
郑思肖 庾信 温庭筠 毛奇龄 汪广洋 孟浩然 陶益 赵佶 王昌龄 张栻 郑刚中 陈谟 戴良 张羽 王建 蔡襄 唐顺之 刘鹗
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com