昔年曾见鲤趋庭，缔构开基敞燕楹。
教子义方居可法，褒贤恩诏榜为名。
人知一玉能成器，家鄙千金任满籯。
从此里闾为盛事，握兰华省有才英。
《赋新繁周表权如诏亭》全文
- 注释
- 昔年：过去。
鲤趋庭：鲤鱼跃龙门的典故，象征人才涌现。
缔构：建造。
敞燕楹：宽敞的屋舍。
义方：正道。
居可法：值得学习的行为。
恩诏：皇帝的褒奖诏书。
榜为名：以名字命名。
一玉：比喻优秀的人才。
千金：大量财富。
任满籯：任其满盈，指慷慨投资教育。
里闾：乡村或邻里。
握兰华：比喻人才荟萃。
省：省级行政区。
- 翻译
- 从前曾见鲤鱼跃出庭院，开始建造宽敞的屋舍。
教育子女遵循正道，这样的行为值得效仿，朝廷也以褒奖贤良的诏书来命名此处。
人们深知一块美玉可以雕琢成器，家中虽有千金，但不吝啬用于培养人才。
从此，这个地方成为盛事之地，才子俊杰汇聚于此，如同兰花盛开的省府。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员在地方上的施政成就，充满了对美好生活和才智英俊人物的赞美。昔年曾见鲤趋庭，表明过去有幸目睹到官员治理下美好的庭院；缔构开基敞燕楹，则写出了建筑工程的规模与壮观。教子义方居可法，褒贤恩诏榜为名，说明官员重视教育和品行，提倡德才兼备，且对有才能者给予表彰。
人知一玉能成器，家鄙千金任满籯，是说人们都知道珍贵的玉石可以制作成美好的器物，家庭虽不富裕，但也充实。从此里闾为盛事，握兰华省有才英，则指在这个地方，因为有了贤能之士，所以成为了一件大事，也表明了对人才的重视和欣赏。
整首诗通过对官员治理成就的描述，以及对美好生活与才能人物的赞颂，展现了一个理想化的地方社会状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
余性爱琴某山人有旧藏古琴四其最佳者为赵松雪故物许自南中携赠诗以速之
古音不作古器亡，宝琴百衲无辉光。
江关老屋风雨夕，七条瘦玉沦微茫。
山人家住横云麓，一生消尽清闲福。
明徽妙手发奇声，成连海上传仙曲。
别鹤离鹍调不闻，雪弦寂寂网轻尘。
前年挟策走京洛，相逢一一为吾陈。
云是家藏琴有四，一有有元至正年间识。
蛟唇蛇腹凤皇丝，背篆犹衔松雪字。
中抱泠泠太古心，王孙秀邸寄愁深。
凭添南渡沧桑感，弹彻西台恸哭音。
琴是人非岁复月，浮云柳絮飘空阔。
缣素流传半劫灰，五百年来剩此物。
予爱琴德通琴声，点点寒星纤指横。
若将焦尾遥相赠，便是中郎无限情。
玉轸孤桐分一片，柳家双锁人难见。
梅花淡月隔江南，莫负秋堂红石荐。
《余性爱琴某山人有旧藏古琴四其最佳者为赵松雪故物许自南中携赠诗以速之》【清·毕沅】古音不作古器亡，宝琴百衲无辉光。江关老屋风雨夕，七条瘦玉沦微茫。山人家住横云麓，一生消尽清闲福。明徽妙手发奇声，成连海上传仙曲。别鹤离鹍调不闻，雪弦寂寂网轻尘。前年挟策走京洛，相逢一一为吾陈。云是家藏琴有四，一有有元至正年间识。蛟唇蛇腹凤皇丝，背篆犹衔松雪字。中抱泠泠太古心，王孙秀邸寄愁深。凭添南渡沧桑感，弹彻西台恸哭音。琴是人非岁复月，浮云柳絮飘空阔。缣素流传半劫灰，五百年来剩此物。予爱琴德通琴声，点点寒星纤指横。若将焦尾遥相赠，便是中郎无限情。玉轸孤桐分一片，柳家双锁人难见。梅花淡月隔江南，莫负秋堂红石荐。
https://www.ahchsz.com/shici/WnZ8buV.html