千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《恨春迟》
《恨春迟》全文
发布时间:2025-12-05 18:10:05 宋 / 欧阳修   形式: 词  词牌: 恨春迟

欲借江梅荐饮。望陇驿、音息沈沈。

住在柳州东,彼此相思,梦回云去难寻。

归燕来时花期浸。淡月坠、将晓还阴。

争奈多情易感,风信无凭,如何消遣初心。

(0)
注释
江梅:江边的梅花,常用来象征高洁或思乡之情。
陇驿:古代传递官府文书的驿站,此处指远方的亲人或朋友。
浸:深入,此处形容花期已深。
风信:风中的消息,比喻传递的信息或信号。
初心:最初的心意,此处指对对方的深深思念。
翻译
想借江边的梅花献酒共饮,遥望远方的陇驿,音讯杳然。
我居住在柳州东,与你相隔千里,梦境中寻找你的踪迹却难以寻觅。
当归燕归来时,花期已深,淡淡的月光下,天色将明却仍带阴霾。
无奈我多情易感,没有确切的消息传递,如何打发这份最初的思念。
鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修的《恨春迟》,表达了诗人对远方亲人的深深思念和对春天迟迟未至的无奈之情。"欲借江梅荐饮"描绘了诗人想借江边的梅花为远方的人斟酒,寄托思念;"望陇驿、音息沈沈"则写出诗人期待着来自陇地的书信,但音讯杳然,令人惆怅。在柳州的居所,诗人与对方只能在梦中相会,梦境虽美,却如云般难以捉摸。

"归燕来时花期浸"暗示春天已近,但花开未见人归,月色清淡,天色阴沉,更添离别之苦。"多情易感"表达了诗人情感丰富,容易被春景触动心绪,而"风信无凭"则进一步强调了无法凭借自然之物传递消息的遗憾。最后,诗人以"如何消遣初心"收尾,表达了在这样的情境下,如何排解最初的思念之情,显得尤为动人。

总的来说,这首诗通过细腻的情感描绘和生动的意象,展现了诗人对远方亲人的深切思念以及对春天迟迟不来的感慨,具有很高的艺术感染力。

作者介绍
欧阳修

欧阳修
朝代:宋   字:永叔   号:醉翁   籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)   生辰:1007-1072

欧阳修(1007年8月1日-1072年9月22日),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰(今江西省吉安市永丰县)人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事,谥号文忠,世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。
猜你喜欢

忆铁机梵音更涉诸子

芝焚蕙谢自多情,情尽如何感又生。

巨海已看摧劲楫,法门频复坏长城。

六群但执中边议,五部惟争大小乘。

宁似此时荒谬极,辩才高论惜群英。

(0)

雨夜送友人先还雷峰

风雨苦残春,如何重别人。

几杯清茗后,一榻独閒身。

烟水劳予梦,慈容羡尔亲。

故山明月夜,应念绿薇贫。

(0)

罗浮红鸟·其十二

武帝昭阳殿影沉,承恩飞燕贱南金。

可怜飞燕无颜色,不向仙源洞里寻。

(0)

赠姚雪庵·其五

玉环尺里觅来端,智眼尘生玉井寒。

与子自来安稳甚,蓬莱水湿不曾乾。

(0)

辽海舟中·其三十三

气盖五步内,强秦不可屈。

嗟哉丈夫心,空自等俦匹。

(0)

别焕之到韶阳此寄

柳丝长日漾风斜,乍尔扬帆意复嗟。

说尽数年浑似史,住来一月宛如家。

天开明月存肝膈,地拥惊雷足爪牙。

每到两宗难喻处,红妆一曲映春花。

(0)
诗词分类
悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感
诗人
崔遵度 丰稷 司马相如 李显 包融 花蕊夫人 杜琼 费祎 陈夔龙 戴明说 宋绶 蔡琰 钟离权 哥舒翰 冯小青 葛洪 王赞 韩熙载
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com