诗人贪睡费朝衙，卧看香奁晕碧鸦。
已向中秋阻丹桂，莫教重九负黄花。
曈曈初日关农事，冉冉闲情近物华。
已办作糕寻故事，速来同醉落乌纱。
《郑检法久病将起以诗速之》全文
- 拼音版原文全文
郑 检 法 久 病 将 起 以 诗 速 之 宋 /项 安 世 诗 人 贪 睡 费 朝 衙 ，卧 看 香 奁 晖 碧 鸦 。已 向 中 秋 阻 丹 桂 ，莫 教 重 九 负 黄 花 。曈 曈 初 日 关 农 事 ，冉 冉 闲 情 近 物 华 。已 辨 作 糕 寻 故 事 ，速 来 同 醉 落 鸟 纱 。
- 注释
- 诗人：指代写诗的人。
贪睡：形容人睡得很沉。
朝衙：朝廷或官府。
香奁：古代女子化妆用的盒子。
晕碧鸦：指化妆品晕染出的绿色图案，像翠鸟羽毛。
中秋：农历八月十五，传统赏月节日。
丹桂：秋季盛开的桂花，象征中秋。
重九：农历九月九日，重阳节。
黄花：菊花，重阳节的象征。
曈曈：形容太阳初升时的明亮。
关农事：与农事活动有关。
冉冉：缓缓地，形容事物慢慢变化。
物华：自然界的美好景物。
故事：传统习俗或典故。
落乌纱：摘下官帽，表示休闲或聚会。
- 翻译
- 诗人在清晨贪睡错过了上朝，躺在床上观赏着妆盒中晕染的翠绿鸭子图案。
他已经错过中秋赏月，不希望再错过重阳节的菊花。
明亮的阳光预示着农事开始，悠闲的心情接近自然的美好。
他已经准备好制作节日糕点，邀请大家一起来欢饮，摘下帽子共度佳节。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人项安世因久病初愈，懒于早起，却在卧榻上欣赏着妆镜中晕染的碧绿鸭蛋花样。他感叹中秋赏月未能与丹桂共赏，不希望重阳节又错过观赏菊花的机会。诗人借早晨的阳光和农事活动，暗示着生活的复苏，而悠闲的心情则接近自然的美好。他计划按照传统习俗制作节日糕点，并邀请朋友一同欢饮，忘却俗务，享受轻松的生活。整首诗流露出诗人对生活的热爱和对友情的珍视，以及对传统节日习俗的怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
阅韩芬男为李九倩书少年行
写字须写意，运笔须运神。
韩生乍疑腕有鬼，岂知振动往往恒逼真。
右军内擪故森严，大令外拓故疏朗。
兰亭变转搆别体，洛神遒劲信真赏。
遗迹至今几千载，六义八法依然在。
谁能研精拨镫理，直与点画增光彩。
宁为凌冬枯树，毋为重台使者。
状如算子岂是书，宜先筋骨藏锋下。