平生湖海气，老去叹飘蓬。
知命难求富，安贫不送穷。
江空思捉月，天阔欲行风。
俗眼从渠白，无人识此翁。
《书怀》全文
- 翻译
- 一生都怀有江湖豪情，年老时感叹自己像随风飘荡的蓬草。
明白命运无法强求富贵，甘于清贫也不求助于他人。
在空旷的江面想象着捕捉月亮，广阔的天空渴望乘风而行。
世俗的眼光任由他们评价，没有人能真正理解我这老者。
- 注释
- 湖海气：指胸怀广阔，有江湖豪迈之气概。
飘蓬：比喻漂泊不定的人，这里指诗人自己。
知命：理解并接受自己的命运。
安贫：甘于贫穷，不因贫困而忧虑。
捉月：象征超脱尘世，追求理想。
行风：乘风而行，寓意自由自在。
俗眼：世俗的眼光，指一般人。
此翁：指诗人自己，自谦的说法。
- 鉴赏
这首诗是宋代末期诗人黄庚的作品《书怀》，表达了作者一生漂泊、淡泊名利的襟怀。首句“平生湖海气”描绘了诗人早年胸怀壮志，喜好游历江湖的气息。次句“老去叹飘蓬”则揭示了随着岁月流逝，他感叹自己如同随风飘荡的蓬草，无定所，人生无常。
“知命难求富，安贫不送穷”两句，诗人感慨命运难以掌控，即使明白富贵不易追求，也甘于清贫，不为贫穷所困扰。接下来，“江空思捉月，天阔欲行风”通过自然景象寄托内心情感，想象在江面空旷时想要捕捉月亮，在广阔的天空下渴望乘风而行，象征着诗人超脱世俗的自由向往。
最后两句“俗眼从渠白，无人识此翁”直抒胸臆，表达出对世俗眼光的不屑以及对自己特立独行的自嘲，暗示了诗人不被世俗理解的孤独和无奈。整体来看，这是一首寓言式的自我写照，展现了诗人坚韧的人生态度和独立的精神风貌。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
谢琴月惠荔枝
长夏风雨过，西良荔枝熟。
晚有好事人，提筐归我屋。
老母不肯尝，馨香闻隔宿。
上以荐祖考，交分及僮仆。
第令筐中有，不畏稚儿哭。
尔惠良足嘉，吾亲素多淑。
在德不在物，岂谓穷口腹。
东坡三百颗，日啖不知足。
长为岭南人，千载披心曲。