无心经世网，有道藏丘山。
养生息天黥，艺木印岁寒。
德人墙九仞，强学窥一斑。
张侯大雅质，结发闯儒关。
奇赢或谐偶，老大尝艰难。
筑亭上云雨，日月转朱栏。
床敷听万籁，我家颇宽閒。
牧牛有坦途，亡羊自多端。
市声鏖午枕，常以此心观。
《平阴张澄居士隐处三诗·其一仁亭》全文
- 翻译
- 无心涉足尘世纷扰，有道之人隐居山川。
修身养性顺应自然，技艺如同寒冬中的烙印。
德行深厚如九仞高墙，勤奋学习只窥见一角。
张侯气质高雅，自少年时便勇闯文人世界。
奇遇偶得或许相辅，年长后尝尽人生辛酸。
在云雾缭绕的亭中建屋，日月流转映照朱栏。
静卧床榻倾听万物之声，我家生活自在宽广。
放牧生涯虽有坦途，但失去羊群原因多样。
市井喧嚣午间入梦，常以平常心看待世间。
- 注释
- 经世：涉足尘世，参与世事。
丘山：指隐居之地。
养生息：修身养性，顺应自然。
艺木：技艺。
岁寒：比喻艰难困苦的环境。
德人：品德高尚的人。
强学：勤奋学习。
张侯：对某人的尊称。
大雅质：高雅的气质。
结发：指青少年时期。
儒关：儒学世界的门槛。
奇赢：意外的好运。
老大：年长后。
筑亭：建造房屋。
床敷：床铺。
万籁：各种声音。
坦途：平坦的道路。
亡羊：比喻失去的东西。
市声：市井的声音。
午枕：午睡时的梦境。
观：看待，观察。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作，题为《平阴张澄居士隐处三诗（其一）仁亭》。诗中表达了诗人对张澄居士超脱世俗、追求道义生活的赞赏。首句“无心经世网”描绘了居士不问世事的态度，次句“有道藏丘山”则赞其深藏不露的高洁品性。接着，诗人赞美居士的养生之道，以及他通过艺术来应对生活中的严寒。
“德人墙九仞”比喻居士深厚的道德修养，“强学窥一斑”则表示尽管未能全面领悟，但已能窥见其智慧的一角。接下来，诗人提到张澄居士年轻时就展现出非凡才质，闯入儒家学府。“奇赢或谐偶，老大尝艰难”描述了他一生的起伏，即使年长也经历了不少困苦。
“筑亭上云雨，日月转朱栏”描绘了居士隐居之处的景色，日月流转，时光静好。诗人在这里聆听万物之声，享受家中的宁静与闲适。“牧牛有坦途，亡羊自多端”寓言般地表达了人生哲理，暗示居士虽处平凡，却能保持内心的清明。“市声鏖午枕，常以此心观”则以都市喧嚣反衬居士内心的平静，他以平常心看待世事。
整体来看，这首诗赞美了张澄居士的隐逸生活和高尚品德，同时也传达出诗人对恬淡生活的向往和对人生哲理的思考。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
送林之奇少颖秀才往行朝
我为福堂游，破屋占城市。
城中几万户，所识一林子。
蓊然众木中，见此真杞梓。
未为栋梁具，且映风日美。
子之于为学，其志盖未已。
上欲穷经书，下考百代史。
发而为文词，一一当俊伟。
夫岂效鄙夫，念彼不念此。
今来赴行朝，学已优则仕。
穷通决有命，所愿求诸已。
圣贤有明训，不在于青紫。
丈夫出事君，邪正从此始。
往岁在白沙见江上往来祀神者杀猪羊鹅鸭日夕相属也有感于心后至济阴因成长韵当托白沙故人投之庙前庶几神少知自戒乎
今日杀一羊，明日杀一猪。
问神何所乐，而必为此欤。
羊死噤无声，猪死足号呼。
伤哉鸭与鹅，闭目颈已朱。
问神此何负，神亦何所取。
吾知斯民愚，非是神所许。
江船一帆风，江田一犁雨。
民或谢神劳，尚使相告语。
但采涧溪毛，足以荐筐筥。
何须污刀几，而后羞鼎俎。
于物固无怨，于神亦无苦。
更令呜呜歌，时送坎坎鼓。
出郊奉祠
薄雾林花润，微风沙水清。
鸿归心共远，鸥泛眼偏明。
寸禄秋毫累，分阴尺璧轻。
沧浪端可濯，藿食了馀生。