千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《晚年辟地为圃僭用老坡和靖节归田园居六韵·其一》
《晚年辟地为圃僭用老坡和靖节归田园居六韵·其一》全文
发布时间:2025-12-06 15:04:09 宋 / 叶茵   形式: 古风

太湖三万顷,湖中东西山。

谋隐愧不早,欲往嗟衰年。

道南地夷旷,半占龟鱼渊。

断岸连疏村,浮云栖平田。

得此愿可酬,不啻湖山间。

瞻彼闵子巷,卜居千载前。

犹存六七舍,古柳生青烟。

邻曲来无时,为予喜欲颠。

畴知在尘境,中有风月閒。

吾将老此乡,草木俱欣然。

(0)
注释
三万顷:形容太湖面积广大。
东西山:指太湖周围的山峰。
谋隐:打算隐居。
愧不早:后悔未能早点隐居。
夷旷:平坦开阔。
龟鱼渊:比喻清澈的水域。
断岸:湖边的悬崖。
卜居:选择居住地。
六七舍:六七间房屋。
风月閒:清风明月的闲适生活。
翻译
太湖广阔无垠,东西两山环抱其中。
遗憾未能早日归隐,如今想要前往却已年迈。
道路南边地势开阔,一半被龟鱼之渊占据。
湖边断崖连接着稀疏的村庄,浮云悠然停歇在平坦的田野。
能在此处实现愿望,胜过湖光山色间的任何享受。
遥望那闵子巷,千年前人们曾选择安居。
巷中仍保留着六七座房屋,古柳下升腾着青烟。
邻居们不时来访,为我的到来欣喜若狂。
谁能想到,在这尘世之中,仍有如此宁静的风月。
我将终老于此地,与草木一同欢欣。
鉴赏

这首诗描绘了一位晚年隐逸者的心境与生活状态。太湖之广阔、湖中山峦的自然美景,成为了诗人隐居的理想场所。他对过去没有早些选择归隐表示懊恤,同时感叹时光易逝,计划中的隐居生活还未能实现。

“道南地夷旷,半占龟鱼渊。”一句点出了湖中山峦的壮丽和诗人对自然之美的深刻体会。接下来的几句:“断岸连疏村,浮云栖平田。得此愿可酬,不啻湖山间。”展示了诗人对于获得这样的生活环境的满足与欣喜,以及他对这块土地的深厚情感。

“瞻彼闵子巷,卜居千载前。”这里提到的是古代贤人隐逸的故事,通过对比表达了自己对传统文化的向往和尊崇。接着,“犹存六七舍,古柳生青烟。”则描绘了一种荒废而又充满生活气息的田园景象。

“邻曲来无时,为予喜欲颠。”这句话表达了诗人对于邻里间可能出现的交流与欢聚的期待和愉悦。最后,“畴知在尘境,中有风月閒。吾将老此乡,草木俱欣然。”则是诗人的自白,他认清自己仍处于世俗纷争之中,但依旧选择在这片土地上安度晚年,期待与自然和谐共生,享受简单而平静的生活。

总体来说,这首诗通过对景物的描绘和内心情感的抒发,展现了诗人对于田园生活的向往,以及他对于自然美好、传统文化和个人理想之间关系的深刻思考。

作者介绍

叶茵
朝代:宋   字:景文   籍贯:吴江笠泽

吴江笠泽人,字景文。不慕荣利,萧闲自放,名其所居曰“顺适堂”,与徐玑、林洪相唱和。其诗闲雅清矫,与魏野、林逋风格相近,如《古意》、《竹风水月》等多为淡泊清雅之作。著《顺适堂吟稿》五卷。 
猜你喜欢

春日留别诸子

胜会嗟无几,同心苦易离。

花前不酩酊,别后徒凄其。

山鸟调新语,风杨舞弱枝。

徘徊春渚上,落景怆分歧。

(0)

南山隈

一因摇落后,怅望秋天空。

向晚寻归径,村村夕照中。

(0)

归田自述二首·其一

佐邑无功自劾归,尚疑趋府倒裳衣。

下流应笑难为吏,僻路于今亦有机。

与客解嘲前日谬,逢僧授偈一身非。

卧来转觉人群远,惟有闲窗鸟雀飞。

(0)

扬州道中送李司训还金陵因赴任河内

初见即如故,爱君无世情。

官惟旧经术,家只一蓬衡。

乡树千重雨,江门几日程。

还过大梁市,试为访侯嬴。

(0)

与客夜登开利寺观鹅亭

野寺寒云外,犹传晋永和。

逢君非有约,踏月偶相过。

废沼水棱浅,荒亭霜气多。

怀思倚栏者,书罢独笼鹅。

(0)

山行阻风宿湖口

早从泛舟役,湖水白弥弥。

山程无喧呼,沿洄摘芳芷。

风水无常期,扣舷亦自喜。

向晦焚膏油,独卧深苇里。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
宋若昭 陈汝咸 韦鼎 陈逅 太上隐者 陈如纶 康骈 隐峦 张君房 韦迢 令狐德棻 王炎午 白敏中 李燔 牛僧孺 许善心 崔玄亮 顾云鸿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com