梁王池苑已苍然，满树斜阳极浦烟。
尽日回头看不见，两行愁泪上南船。
《还淮却寄睢阳》全文
- 拼音版原文全文
还 淮 却 寄 睢 阳 唐 /孟 迟 梁 王 池 苑 已 苍 然 ，满 树 斜 阳 极 浦 烟 。尽 日 回 头 看 不 见 ，两 行 愁 泪 上 南 船 。
- 翻译
- 梁王的园林已经显得苍老，夕阳照在满树上，远处水面上烟雾缭绕。
整日里回望，却始终看不见，两行忧伤的泪水滑落到南去的船只上。
- 注释
- 梁王：古代帝王的封号，此处指梁国的君主。
池苑：皇家或贵族的园林。
苍然：形容景色荒凉、古老。
极浦：遥远的水边，指远处的江岸。
烟：此处指水面上的雾气。
尽日：整天，一整天。
回头：回头看。
愁泪：因忧愁而流下的泪水。
上：这里指眼泪滑落。
南船：向南行驶的船只，可能暗示离别或远行。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡淡的忧愁与无尽的怀念。"梁王池苑已苍然，满树斜阳极浦烟"，开篇便以生动的笔触勾勒出一幅秋末的景象：苍苔覆盖的梁王池畔，斜阳透过枝叶，映照在水面上，形成一种淡淡的烟霭。这里通过对自然环境的细腻描绘，营造了一个静谧而又略带哀愁的氛围。
"尽日回头看不见"一句，则流露出诗人对于过去时光无法追寻的无奈与惆怅。这里的"尽日回头"表明诗人对往昔的不断回望，而"看不见"则是时间流逝、不可逆转的直接写照。
最后，"两行愁泪上南船"一句，更是将这份难以排解的情绪推向了高潮。"两行愁泪"形象地描绘了诗人眼中不断滴落的泪水，而"上南船"则可能暗示着诗人即将踏上离别之路，心中的不舍与忧伤随着那渐行渐远的小舟一同漂散。
整首诗通过对自然景色的描绘和个人情感的抒发，展现了诗人内心深处的孤独、怀旧以及对逝去时光的无尽思念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赋得泰伯庙送倪元镇
剪商肇基迹，传季思逮圣。
兄弟逃荆蛮，让德一何盛。
千家聿来从，勾吴始开境。
遥遥至裔孙，欲大心逾骋。
深宫贮妖丽，高台瞰遐迥。
既拒伍胥忠，还甘太宰佞。
邻邦树仇怨，上国肆争竞。
社稷终变迁，轩楹独完正。
相传在闾里，洒扫改严净。
岁时具牡醴，歌舞劳送迎。
楚鬼久无食，越魄谁将籥。
强暴有湮晦，圣哲无终竟。
于焉送将归，舟舻得依并。
是时春气和，氤氲满芳径。
渚花动幽彩，汀莆发深靘。
江水去不息，烟霞日将暝。
敛衣拜阶下，怀哉起孤咏。
访张道士题壁
道士门前春日温，千重碧草睡鹅群。
山风忽送桃花雨，湿遍床头白练裙。