乾坤万事上眉端，寂历东风独倚栏。
白发馀春能几醉，绿阴细雨不多寒。
香飘苔径花谁惜，影落沙泉鹤自看。
碧眼野僧知我意，素琴携就竹西弹。
《春暮》全文
- 注释
- 乾坤：天地，世间万物。
眉端：眉头，引申为人的表情或思绪。
寂历：寂静，清冷。
绿阴：绿色的树荫。
碧眼：形容眼睛碧绿，常用来形容僧人。
素琴：不加装饰的琴，象征高雅的音乐。
竹西：竹林西边，可能指一个特定的地点。
- 翻译
- 世间万物都映在眉梢头，独自凭栏静赏春风
白发人余下的春天还能醉几次，细雨中的绿荫并不觉得太冷
花香飘过长满青苔的小径，无人欣赏，只有鹤在沙滩泉边自顾自地照影
野僧那碧绿的眼睛仿佛懂得我的心意，我带着素琴到竹林西边弹奏
- 鉴赏
这首诗描绘了春天将尽时诗人的情感与景色。首句"乾坤万事上眉端"，以夸张的手法表达人生的忧虑和沧桑感，仿佛天地间的一切忧虑都凝聚在诗人的眉头。"寂历东风独倚栏"，通过描绘诗人独自凭栏，感受着春风的寂静与寥落，流露出孤独与思考的情绪。
"白发馀春能几醉"，诗人感慨岁月匆匆，青春易逝，借酒消愁，希望能在这剩余的春光中一醉方休。"绿阴细雨不多寒"，春雨绵绵，虽有微寒，但绿荫如盖，也带来一丝生机与慰藉。
"香飘苔径花谁惜，影落沙泉鹤自看"，诗人观察到花香飘散在青苔小径上，无人欣赏，而自己的身影投射在沙泉边，只有鹤儿相伴，反映出内心的孤寂与淡泊。
最后两句"碧眼野僧知我意，素琴携就竹西弹"，诗人想象一位眼神清澈的野僧理解他的心境，愿意伴他以素琴，在竹林西边共奏，表达了对超脱尘世、心灵交流的向往。
整体来看，这首《春暮》通过细腻的景物描绘和深沉的情感抒发，展现了诗人面对春末的复杂情绪，既有对时光流逝的无奈，又有对清静生活的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢