兀兀过遥夜，悠悠拥破衾。
峭寒侵病骨，残雨滴愁心。
人别易千里，书来真万金。
醉眠差似可，谁与伴孤斟。
《雨夜思子虡》全文
- 拼音版原文全文
雨 夜 思 子 虡 宋 /陆 游 兀 兀 过 遥 夜 ，悠 悠 拥 破 衾 。峭 寒 侵 病 骨 ，残 雨 滴 愁 心 。人 别 易 千 里 ，书 来 真 万 金 。醉 眠 差 似 可 ，谁 与 伴 孤 斟 ？
- 翻译
- 孤独地度过漫长的夜晚，心中满是无尽的忧郁和破旧的被子相伴。
刺骨的寒气侵袭着病弱的身体，零落的雨滴仿佛滴在愁苦的心头。
离别后相隔千里，每一封书信都显得无比珍贵。
借酒浇愁，醉眠或许能暂时忘却，但又有谁能陪伴我一同举杯呢？
- 注释
- 兀兀：形容心情孤独、不安。
遥夜：漫长的夜晚。
悠悠：形容心境凄凉。
破衾：破旧的被子。
峭寒：刺骨的寒冷。
病骨：病弱的身体。
残雨：零落的雨滴。
愁心：愁苦的心情。
人别：离别。
易：轻易。
真万金：无比珍贵。
醉眠：借酒沉睡。
差似可：勉强可以。
孤斟：独自饮酒。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《雨夜思子虡》，描绘了诗人在寒冷雨夜中独处的情景。"兀兀过遥夜"，形象地刻画出诗人辗转反侧难以入眠的孤独，“悠悠拥破衾”则写出被子单薄无法抵挡寒意的凄凉。"峭寒侵病骨，残雨滴愁心"，通过身体的寒冷和心灵的愁苦，表达了深深的思念和内心的苦闷。"人别易千里，书来真万金"，表达了对远方亲人的思念，以及收到书信时的珍贵感。最后两句"醉眠差似可，谁与伴孤斟"，借酒浇愁，虽然醉眠能暂时忘却，但无人共饮的孤寂更显悲凉。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了诗人在雨夜中的孤寂心情，流露出对亲人的深深思念，情感深沉而感人。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
望潮曲
潮来直上青崖住，潮住却寻沧海去。
乌石山头望故乡，故乡更在云深处。
我生不如桥下水，消息春秋任流止。
又不如如水上船，去去来来年复年。
负禄旅孤二千里，上念慈亲下妻子。
子生未解别爷啼，睡恋阿婆怀抱里。
乌鸦日日傍人飞，喜鹊时时噪群西。
更有平安书字到，金壶约伴玉人携。
赠海康举进士者
圣主征儒用文学，翩翩五士起海角。
元戎虎帐飞荐鹗，泮水成材玉新琢。
吉日举饯钟鼓作，皇华大夫绣朱襮。
快马凿蹄轮脱斫，相送西风出郊郭。
问君此行事何若，于菟要是赤手缚。
候雁南飞不逾岳，洞庭山秋木叶落。
词场先锋夺霜锷，万里青山上黄鹤。
明光宫中问礼乐，董生策有经济略。
一朝声名动河朔，往取青紫如六博。
前年礼闱开峻擢，明当接武丝纶阁。
归来锦衣照丘壑，人生无如进士乐。
呜呼，人生无如进士乐，勖尔高步翔寥廓。
立秋日，分司书怀
清晨钟鼓鸣，海角金气应。
芳树哀蜩歇，凛节亦已征。
如何向亭午，毒热尚吹甑。
是宜起居谬，不与安养称。
逝川无回波，驾马少返乘。
簪发耻虚名，丘园激高兴。
飘飘百年内，过者已蹭蹬。
强学而有成，庶以道自胜。
- 诗词赏析