吾家正对紫阳山，南向宜添屋数间。
百岁十分已过八，只消无事守穷閒。
《立夏五首·其一》全文
- 注释
- 吾家：我的家。
正对：恰好面对。
紫阳山：一座山的名字，可能指代具体的地理位置。
南向：朝南方向。
宜：适宜，适合。
添屋：增建房屋。
百岁：一百岁。
十分：这里指百分比，表示十分之几。
已过：已经度过。
八：八分之一百。
只消：只要。
无事：没有事情。
守：度过。
穷閒：清闲贫穷的生活。
- 翻译
- 我家正好面对着紫阳山，南边的方向适合再建几间房屋。
我已经度过了一百岁的十分之八，只希望能安度晚年，清闲度日。
- 鉴赏
诗中的意境淡雅，充满了隐逸之情。开篇便设定了一个宁静的场景：“吾家正对紫阳山，南向宜添屋数间。”这里通过对居所的描述，展示了一种与世隔绝、自得其乐的生活状态。“紫阳山”给人以清净之感，而“南向宜添屋数间”则透露出一种简单而又适意的居住环境。
接着，“百岁十分已过八，只消无事守穷閒。”诗人表达了自己对待命运、享受生活的心态。百岁十分，即人的寿命有限，已经过了八分之七，即将到达生命的尽头。然而诗人并没有表现出对死亡的恐惧或悲观，而是选择“无事守穷閒”，在剩余的日子里保持一颗平常心，不追求繁华，只愿意守着自己的贫寒生活，享受内心的安宁。
整首诗通过简单直接的语言和清新淡雅的意象，传达了诗人对生命、时间和隐逸生活的独到感悟。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
蒙恩转仪曹郎，依前充集贤学士，举韩潮州自
翔鸾阙下谢恩初，通籍由来在石渠。
暂入南宫判祥瑞，还归内殿阅图书。
故人犹在三江外，同病凡经二纪馀。
今日荐君嗟久滞，不惟文体似相如。
宣上人远寄和礼部王侍郎放榜后诗，因而继和
礼闱新榜动长安，九陌人人走马看。
一日声名遍天下，满城桃李属春官。
自吟白雪诠词赋，指示青云借羽翰。
借问至公谁印可，支郎天眼定中观。
刑部白侍郎谢病长告，改宾客分司，以诗赠别
鼎食华轩到眼前，拂衣高谢岂徒然。
九霄路上辞朝客，四皓丛中作少年。
他日卧龙终得雨，今朝放鹤且冲天。
洛阳旧有衡茆在，亦拟抽身伴地仙。
张郎中籍远寄长句，开缄之日已及新秋，因举
南宫词客寄新篇，清似湘灵促柱弦。
京邑旧游劳梦想，历阳秋色正澄鲜。
云衔日脚成山雨，风驾潮头入渚田。
对此独吟还独酌，知音不见思怆然。
和陈许王尚书酬白少傅侍郎长句，因通简汝洛
寥廓高翔不可追，风云失路暂相随。
方同洛下书生咏，又见军前大将旗。
雪里命宾开玉帐，饮中请号驻金卮。
竹林一自王戎去，嵇阮虽贫兴未衰。
令狐相公见示新栽蕙兰二草之什，兼命同作
上国庭前草，移来汉水浔。
朱门虽易地，玉树有馀阴。
艳彩凝还泛，清香绝复寻。
光华童子佩，柔软美人心。
惜晚含远思，赏幽空独吟。
寄言知音者，一奏风中琴。