我虽券内士，常思方外游。
未见夫铁脚，况逢通钁头。
癯然祇树老，隐此阴崖幽。
脩竹不知夏，青松不知秋。
甚欲效柳子，冉溪买西丘。
又欲追白傅，香山寻石楼。
忽开化人书，书中有鸣球。
其鸣疑飞泉，清绝或可侔。
乃是寄我诗，恨我昔莫留。
观者勿疵瑕，谓以声音求。
句法传丛林，五言如汤休。
《中岩文老和予游字韵见寄用韵为报》全文
- 拼音版原文全文
中 岩 文 老 和 予 游 字 韵 见 寄 用 韵 为 报 宋 /晁 公 溯 我 虽 券 内 士 ，常 思 方 外 游 。未 见 夫 铁 脚 ，况 逢 钁 头 。癯 然 只 树 老 ，隐 此 阴 崖 幽 。修 竹 不 知 夏 ，青 松 不 知 秋 。甚 欲 效 柳 子 ，冉 溪 买 西 丘 。又 欲 追 白 傅 ，香 山 寻 石 楼 。忽 开 化 人 书 ，书 中 有 鸣 球 。其 鸣 疑 飞 泉 ，清 绝 或 可 侔 。乃 是 寄 我 诗 ，恨 我 昔 莫 留 。观 者 勿 疵 瑕 ，谓 以 声 音 求 。句 法 传 丛 林 ，五 言 如 汤 休 。
- 注释
- 券内士：官场中人。
铁脚：比喻坚韧不屈的人。
通钁头：形容锋利的工具。
癯然：瘦削的样子。
祇树：古树名。
阴崖：隐蔽的山崖。
脩竹：长竹。
白傅：白居易，字乐天。
石楼：古代建筑。
化人：仙人或有道之人。
鸣球：可能指传说中的宝物或象征声音的物件。
昔莫留：过去未能留住的人或事物。
疵瑕：瑕疵，批评。
声音求：通过声音来理解诗的意境。
句法：诗歌的结构和表达方式。
丛林：指文坛或诗界。
汤休：唐代诗人，以其五言诗闻名。
- 翻译
- 我虽然是官场中人，却时常向往着外界的游历。
还未见过坚韧的铁脚，更何况是锋利的锄头。
瘦削的老祇树，就隐藏在这隐蔽的山崖深处。
翠竹不知夏日炎炎，青松不知秋意渐浓。
我非常想效仿柳宗元，在冉溪边买下西丘的土地。
还想追寻白居易的脚步，去香山寻找那座石楼。
忽然打开了一封仙人的书信，书中有一颗鸣叫的球。
那鸣声如同飞流的泉水，清脆绝美，或许能相提并论。
原来这是他寄给我的诗，遗憾的是我以前未能留住他。
看的人不要挑剔字句，这诗是通过声音传达情感。
他的句法在文坛流传，五言诗就像汤休大师的风格一样高超。
- 鉴赏
这首宋代诗人晁公溯的《中岩文老和予游字韵见寄用韵为报》表达了诗人对超脱尘世、隐逸生活的向往。诗中，他自比券内士，渴望方外游历，对铁脚（可能指修行者）和通钁头（可能象征艰难险阻）的描绘，显示出他对隐居生活的坚定选择。诗人赞美了祇树老僧和修竹、青松的隐逸环境，表示自己想效仿柳宗元在冉溪购置田地，以及白居易在香山寻找石楼的生活。
诗中提到的“化人书”和“鸣球”，可能是文老寄来的书信或诗篇，其中的鸣球声让他联想到飞泉，认为其清音或许能与之媲美。文老的诗让诗人遗憾未能早些留下，同时也提醒读者欣赏诗歌不应仅限于表面的音响效果，而应深入体会其句法和意境，如五言诗中的高妙之处。
总的来说，这首诗展现了诗人对隐逸生活的向往，以及对文学艺术的深刻理解，体现了宋诗的淡泊与雅致。
- 作者介绍
-
晁公溯
晁公溯：一作晁公遡，字子西，济州巨野（今山东菏泽市巨野县）人，晁公武弟。宋高宗绍兴八年进士。史籍无传，据本集诗文，知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、施州通判，绍兴末知梁山军。宋孝宗乾道初知眉州，后为提点潼川府路刑狱，累迁兵部员外郎。著有《嵩山居士文集》54卷，刊于乾道四年，又有《抱经堂稿》等，已佚。朝代：宋
- 猜你喜欢
感寓·其六十一
天地赋人物，二气均所生。
如何贤不肖，而乃殊其名。
吁嗟贤者流，宜公亦宜卿。
嗤彼不肖徒，胡为污冠缨。
人君无所为，代天持鉴衡。
进贤退不肖，吾人资主盟。
前元多错缪，仕途良未清。
非才满廊庙，贤人困渔耕。
我祖奉天命，九州尽豪英。
黜陟考三载，万年仰大明。
感寓·其二十六
吾闻贤后妃，有周不可当。
太姜及任姒，世德传无疆。
如何至后世，宫闱多滥觞。
吕武恣淫虐，纷纷多色荒。
我家配圣祖，圣后并姬姜。
仁孝实继之，辅治声洋洋。
徽音允相嗣，帝道日以昌。
嗟嗟我圣善，子孙焉敢忘。
感寓·其十
吕政多遗金，商辛多羡财。
鹿台与嬴藏，一炬飞烟埃。
吾思古贤君，所贵在贤才。
贤才足资世，金玉安用哉。
此理固易晓，彼狂迷莫回。
鸡鸣起孳孳，为利日徘徊。
会田有齐魏，斗宝生嫌猜。
四臣照千里，魏惠颜如灰。
苦哉远征人
苦哉远征人，荷戈西出秦。
以身自许国，举目谁为亲。
阴云翳落日，白草迷黄尘。
三伏不知暑，四月那见春。
射生充早食，卧草当夜茵。
风高弓力劲，霜重铁衣新。
主将号令肃，部伍催行频。
提兵誓灭敌，僇力敢顾身。
固知在家乐，宁厌行戍贫。
他日侯王贵，绘像登麒麟。