萱草径庭寂，橘花窗户明。
我惟天地性，物自古今情。
玄酒无穷味，朱弦不尽声。
道从涵泳得，宽作读书程。
《寄题永嘉林氏真意堂》全文
- 拼音版原文全文
寄 题 永 嘉 林 氏 真 意 堂 宋 /洪 咨 夔 萱 草 迳 庭 寂 ，橘 花 窗 户 明 。我 惟 天 地 性 ，物 自 古 今 情 。玄 酒 无 穷 味 ，朱 弦 不 尽 声 。道 从 涵 泳 得 ，宽 作 读 书 程 。
- 翻译
- 庭院里的萱草静悄悄，橘花的香气照进明亮的窗户。
我只遵循天地的本性，万物自有古往今来的感情。
深沉的美酒蕴含无尽的味道，红色的琴弦弹奏出永恒的旋律。
道理需在沉浸中领悟，宽广的心胸作为读书的尺度。
- 注释
- 萱草：一种多年生草本植物，象征长寿和亲情。
径庭：庭院小路。
橘花：橘树的花，有清香。
明：明亮。
我惟天地性：我只遵循自然法则。
物自古今情：万物都有各自的历史和情感。
玄酒：古代对优质酒的称谓，象征深沉。
无穷味：无尽的味道。
朱弦：红色的琴弦，代指音乐。
不尽声：永恒的旋律。
涵泳：沉浸、领悟。
宽作读书程：宽广的心胸作为读书的标准或过程。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人洪咨夔的《寄题永嘉林氏真意堂》，描绘了宁静而深沉的庭院景象。"萱草径庭寂"，以萱草小径的寂静暗示环境的清幽，"橘花窗户明"则通过明亮的橘花窗映照出室内的洁净与生机。诗人强调自我与自然的合一，"我惟天地性，物自古今情"，表达出人与万物同源，古今情感相通的哲理。
"玄酒无穷味，朱弦不尽声"，运用象征手法，玄酒代表淡泊的生活，朱弦则寓指高雅的艺术，表达了对朴素生活和艺术享受的无尽追求。最后两句"道从涵泳得，宽作读书程"，表明真理和智慧需要在沉浸和阅读中慢慢领悟，读书的过程也是拓宽视野和提升境界的过程。
整体来看，这首诗以景抒怀，寓理于物，展现出诗人淡泊宁静的内心世界和对人生哲理的深刻思考。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
夏云峰.初秋有作
露华清。天气爽、新秋已觉凉生。
朱户小窗，坐来低按秦筝。
几多妖艳，都总是、白雪馀声。
那更、玉肌肤韵胜，体段轻盈。
照人双眼偏明，况周郎、自来多病多情。
把酒为伊，再三著意须听。
销魂无语，一任侧耳与心倾。
是我不卿卿，更有谁可卿卿。
送黄彦达归建安
漳滨读书夜复日，十七年间驹过隙。
相逢忽认语音存，面皱髯张都不识。
岁晚悬鹑百结穿，坐寒我亦无青毡。
少时意气今何似，对此犹能吸百川。
北风草木伤迟暮，秀岭长松色如故。
须知忧道不忧贫，莫厌儒冠羡纨裤。
坐悲四海方横流，长剑未试心未休。
寄语幔亭云外客，他年终约紫霄游。