早缘官事坐儿痴，晚悟骚人赋汩泥。
耐病久闲金騕袅，扶衰时近玉东西。
词场尚友心终在，诗力逢君价自低。
欲试成风须妙质，莫怀章甫问雕题。
《次韵杨宰二首·其一》全文
- 注释
- 官事：公务。
坐儿痴：因公务忙碌而显得愚痴。
骚人：诗人。
赋汩泥：吟咏淤泥，比喻生活困顿。
耐病：忍受疾病。
久闲：长久的闲暇。
金騕袅：形容马匹，这里代指作者自己。
玉东西：玉制的拐杖，象征衰弱。
词场：词坛。
尚友：崇尚交友。
心终在：心中的热情始终不减。
价自低：价值自感降低。
成风：写出好作品。
妙质：卓越的天赋。
章甫：古代读书人的帽子，这里指文章形式。
雕题：过分雕琢的文章题目。
- 翻译
- 早年因公务忙碌变得愚痴，晚年才明白诗人也吟咏淤泥。
长久患病使我闲暇，如今接近衰弱需人扶持。
虽身处词坛，心中对文学的热情依旧，与你相遇，我的诗才显得微不足道。
想要写出好作品，需要有卓越的天赋，不必担心形式繁琐的问题。
- 鉴赏
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
送刘伯温之江西廉使得云字
祖帐依山馆，车盖何缤纷。
使君驱驷马，衣上绣成文。
中坐陈绮席，羽觞流薄薰。
情多酒行急，意促歌吹殷。
况我同乡友，同馆复离群。
初旸丽神皋，遥望澄远氛。
回镳望双阙，五色若卿云。
苍茫岁年徂，东西歧路分。
道长会日远，何以奉殷勤。
惟有凌霜柏，天寒可赠君。
九日登响山奉呈同游者
响山临响潭，曾识太白来。
我欲游其间，却愧非仙才。
况乃博微官，终年走尘埃。
幸兹九日至，获与群彦陪。
高秋惨云物，薄日翳复开。
驻马青松阴，披衿上崔嵬。
前睨孤城低，下瞰清溪回。
诸峰送远色，揽结何雄哉。
野菊半含英，浊醪初发醅。
且尽一笑欢，良会不易谐。
溪山宛如昨，斯人化飞灰。
想见登临时，逸气横九垓。
宁知千载后，我辈兹徘徊。
呼之傥可作，相共挥予杯。
凄其暮色合，飒飒疾雨催。
扶携下登舟，水行沿湾隈。
仰看千仞壁，浩歌散馀哀。
送泾王府蒲司马西还
重弓满引鸣镝和，翻身跃马渡长河。
日高射猎王半醉，军中司马功最多。
白狼西来献天子，腰间玉龙鳞甲紫。
宝书缄奏动宸京，黄封御酒贶边庭。
弦蒲汭鞠几千里，芳草萋萋春似水。
鸟声山色不胜情，枚生作赋才难比。