千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送外弟宇文挺臣二首·其一》
《送外弟宇文挺臣二首·其一》全文
发布时间:2025-12-05 22:40:39 宋 / 张栻   形式: 五言律诗  押[侵]韵

合族情尤重,论交意复深。

还为万里别,未尽几年心。

佳处应相忆,书来傥嗣音。

及时须努力,莫待鬓华侵。

(0)
翻译
家族之情更为深厚,朋友之间的交往也更加真挚。
即将踏上遥远的旅程,心中还未完全放下几年的思念。
美好的时光应该彼此铭记,期待你的书信带来新的消息。
应当把握当下,及时努力,不要等到岁月侵蚀了青春的容颜。
注释
合族:家族。
情:感情。
尤:尤其。
重:深厚。
论交:交往。
意:心意。
复:又,再。
深:真挚。
还:仍然。
为:为了。
万:一万。
里:里路,这里指远方。
未尽:尚未完全。
年:年份。
心:思念。
佳处:美好的时刻。
应:应当。
相忆:相互记住。
书来:书信到来。
傥:或许,如果。
嗣音:后续的消息。
及时:当下。
须:必须。
努力:尽力。
莫:不要。
待:等待。
鬓华:鬓发的白发。
侵:侵袭。
鉴赏

这首诗是宋代文学家张栻的作品,名为《送外弟宇文挺臣二首(其一)》。从诗中可以感受到浓郁的情谊和深沉的情感。开篇“合族情尤重,论交意复深”两句表达了作者对于同宗兄弟间的深厚情感以及对友情的珍视。这份情谊如同家族的纽带,将人与人紧密相连。

接着,“还为万里别,未尽几年心”展现了即将发生的离别,尽管时间尚早,但这种离别给人的内心带来了深刻的影响。这里的“万里”象征着远行者的心路历程,以及他们之间的情感纽带虽远犹存。

第三句“佳处应相忆”,诗人在此呼吁,希望对方在美好的地方能想起这份情谊。这不仅是对友情的缅怀,也是对共同时光的一种纪念。

第四句“书来傥嗣音”则描绘了收到信件时那份欣喜若狂的心情。这里的“傥嗣”形容声音里的欢快与激动,透露出通信中传递的情感交流之重要。

最后两句“及时须努力,莫待鬓华侵”,诗人在此告诫对方要珍惜时间,勤勉向上,不要等到青春不再(鬓发变白)才后悔。这里的“鬓华”象征着岁月流逝与生命的有限,提醒人们要及时行乐、努力前行。

总体而言,这首诗通过对兄弟情谊和友情的赞美,以及对于时间不可逆转的警示,表达了作者对人生旅途中那些珍贵瞬间的深刻领悟。

作者介绍
张栻

张栻
朝代:宋   号:南轩   籍贯:南宋汉州绵竹(今四川绵竹市)   生辰:1133年9月15日——1180年3月22日

张栻(1133年9月15日——1180年3月22日)字敬夫,后避讳改字钦夫,又字乐斋,号南轩,学者称南轩先生,谥曰宣,后世又称张宣公。南宋汉州绵竹(今四川绵竹市)人,右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年(1241年)从祀孔庙,后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠,世称石鼓七贤。 
猜你喜欢

陪芳洲游百花洲

昨日今日风日妍,东舍西舍桃李连。

有衣且典洲上醉,无钱莫唤湖中船。

群儿竹马走争道,谁家纸鸢飞上天。

岂无长袖公莫舞,共对青春非盛年。

(0)

过梅山周公墓下

不到鹅塘又五年,苍然宰相閟荒烟。

重哦天上招魂些,三叫云间蜕骨仙。

步绕空山寻落叶,恨无秋菊荐寒泉。

茫茫四海豪华尽,回首平生一嘅然。

(0)

壬辰冬暮客次遣意二首·其二

泠泠曲港水始冻,黯黯平沙瘴不开。

一市惊哗晓寒重,玉龙白战海南来。

(0)

题李蚊睫白鹭图

波心雪羽耐朝寒,不羡游鱼冷眼看。

忙煞春风双燕子,争衔花片到春残。

(0)

春日题友人斋壁

重来作客感年华,杯酒论诗寄兴赊。

蝴蝶满园飞不住,暖风吹上碧桃花。

(0)

宿山家

蟋蟀闹空阶,夜雨打窗户。

山馆不成眠,挑灯忆秋浦。

(0)
诗词分类
写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和
诗人
张其锽 李四光 陈布雷 任援道 陶博吾 顾学颉 陈迩冬 吴梅 仇亮 王冷斋 陈衡恪 邱清泉 陈柱 姜忠奎 吕志伊 田桐 谭泽闿 翁文灏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com