千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《宿天庆道院》
《宿天庆道院》全文
发布时间:2025-12-03 02:48:00 宋 / 陆游   形式: 五言律诗  押[侵]韵

衰病厌多事,清游谐夙心。

夜深楼突兀,岁晚柏萧森。

汲井洗灵药,焚香横素琴。

身闲境自胜,城市亦山林。

(0)
拼音版原文全文
宿tiānqìngdàoyuàn
sòng / yóu

shuāibìngyànduōshìqīngyóuxiéxīn

shēnlóusuìwǎnbǎixiāosēn

jǐnglíngyàofénxiānghéngqín

shēnxiánjìngshèngchéngshìshānlín

注释
衰病:形容身体衰弱、疾病缠身。
厌:厌恶,厌烦。
多事:繁琐的事情。
清游:清闲的游玩。
夙心:早有的心愿。
夜深:深夜。
楼突兀:楼阁高耸。
岁晚:年底。
柏萧森:柏树阴森。
汲井:从井中打水。
灵药:珍贵的药材。
焚香:点燃香火。
素琴:未经装饰的琴。
身闲:身心悠闲。
境自胜:环境优美。
城市亦山林:城市生活也如同置身山林。
翻译
因病和疲倦于繁杂事务,清静的游玩符合我长久以来的心愿。
深夜时分,楼阁独自耸立,年终岁末,柏树显得格外寂静阴森。
从井中汲取清水来清洗珍贵的药材,点燃香火横放着素琴。
身心悠闲,环境优美,即使身处城市也能享受到如山林般的宁静。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的作品《宿天庆道院》。诗中表达了作者在晚年身体衰弱、事务繁多时,渴望清静游历以符合他内心向往的生活。夜晚,他在寂静的道院中独处,高楼耸立,岁末时节柏树显得格外萧瑟。他取井水清洗珍贵的草药,点燃香炉,横放着素琴,享受着宁静的时光。身处这样的环境,即使身处城市之中,也仿佛置身于山林之中,心境自然超脱。整首诗描绘了诗人对隐逸生活的向往和对心灵自由的追求。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

戊午吟·其七

不将一事挂匈中,荡荡乾坤在此躬。

恰似云开天穆穆,更如冰泮水瀜瀜。

因无邪妄名为寂,岂为虚无即堕空。

履薄临深缘底事,只愁无浪又生风。

(0)

闻警·其三

权总周连帅,爵悬汉彻侯。

疮痍犹未复,征战几时休。

已仗上方剑,须枭回纥头。

王师今老矣,空抱杞人忧。

(0)

婉儿怨戏为敬承作八绝·其三

新人能越语,旧人能燕歌。

燕歌音调悲,宛转叶云和。

(0)

送慈溪潘学博

薄宦向何处,东南甬水边。

春风开绛帐,寒色上青毡。

博士原潘岳,诸生得郑虔。

广文官舍静,明月好谈玄。

(0)

哭泊阳王丈·其二

湛湛清心玉不如,姓名蚤已荐贤书。

可怜九待公车诏,依旧青衫未破除。

(0)

赠陈封翁全庵

早将踪迹寄烟霞,燕翼经传众所誇。

令子今为单父宰,贤人曾聚太丘家。

玄湖九里仙源近,紫诰双龙帝宠奢。

自是得全偏得福,野夫何处望声华。

(0)
诗词分类
豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳
诗人
孙承宗 谢安 江湜 牛希济 杨坚 章楶 卢思道 虞世基 东方朔 杜光庭 王景 李公麟 沈晦 金圣叹 孙道绚 高凤翰 白行简 苏味道
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com