紫青莼菜卷荷香，玉雪芹芽拔薤长。
自撷溪毛充晚供，短篷风雨宿横塘。
《四时田园杂兴六十首.晚春十二绝·其十三》全文
- 注释
- 紫青莼菜：一种水生植物，叶子呈紫色或青色，有清香。
荷香：荷花的香味。
玉雪芹芽：形容芹菜芽洁白如玉，鲜嫩。
拔薤长：形容芹菜芽生长得又长又直。
自撷：自己采摘。
溪毛：指溪边野生的蔬菜或草本植物。
晚供：晚餐的食物。
短篷：小船上的简陋遮阳篷。
风雨宿：在风雨中过夜。
横塘：河流旁边的小村庄或泊船处。
- 翻译
- 紫色的青莼菜包裹着荷花的香气，
洁白如玉的芹菜芽尖尖的，如同拔出的细长韭菜。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人范成大在晚春时节的生活情景。他用紫色的青莼和清香的荷叶包裹着翠绿的芹菜芽和长长的薤白，这些都是新鲜的野蔬。诗人亲自到溪边采摘这些食材，准备作为晚餐。尽管夜晚风雨交加，他仍然乘着短篷的小船，在横塘过夜。这句诗展现了诗人对自然的亲近和对田园生活的热爱，以及即使环境简朴，也能享受其中的满足与宁静。整首诗富有生活气息，流露出诗人闲适恬淡的心境。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
戚子云袖诗见过且笃叙先祭酒与先人同朝之雅意甚古用韵为谢
白发祭酒公，仪刑古君子。
多士所共敬，岂独桑与梓。
吾翁幸同朝，辇路时并辔。
流风日以邈，追慨徒倚徙。
子云笃世谊，朅来自槜李。
念我一破庐，落落荒城址。
遗以五朵云，置之五云里。
我是老祠官，未忘镜湖水。
握手更细论，书味渊以旨。
嘉问有青衿，十载诗千纸。
和程渔庄救燕
燕巢屹高垒，蛇行危折罄。
不虞猝见侵，怪事发轩屏。
黄口养渐大，紫翮翻相映。
雌雄力难护，吞噬气方盛。
岂不避戊己，天意特未定。
主人勇赴救，为惠固当竟。
蜿蜒堕尺箠，折首甘所迎。
古人致阴类，嗜好用其性。
此族遭炮燔，往往多夭横。
人固异于物，纵暴胡忍听。
试看自古来，善者终必胜。
羿殒莽亦屠，曾莫保躯命。
报应各以类，岂不信可證。
驱而放之菹，是乃三代政。
姑用柳子言，锄吾草莱径。
再次前韵
大地山河属司马，云阙岧峣都洛下。
夕阳亭上已卖国，无与东门长啸者。
铜驼荆榛不成春，华林转眼为樵薪。
连墙枯骨若有声，啾啾知是清谈臣。
中原虽远江东近，典午偏安姑莫问。
苻坚百万捲淝波，犹有安石能强晋。
嗟今玉辇竟蒙尘，将相受辱甘帼巾。
求如西晋已觖望，万世遗笑无人秦。
送易斋何倅官满归括苍
壁立屏星照古鄞，两年霹雳快嚬呻。
圆珠山下月初晓，苍玉洞前梅自春。
冰雪要教醒醉眼，乾坤何可少斯人。
葛强旧是樽前客，欲化为龙奈此身。