倾国倾城恨有馀，几多红泪泣姑苏，倚风凝睇雪肌肤。
吴主山河空落日，越王宫殿半平芜，藕花菱蔓满重湖。
《浣溪沙·其七》全文
- 注释
- 姑苏：山名，今苏州市西南，古姑苏台于其上。
亦作苏州之别称。
据《吴越春秋》载：越进西施于吴，请退师，吴王得之，筑姑苏台，游宴其上。
凝睇：凝聚目光而视。
这里是微微斜视而又含情的意思。
雪肌肤：肌肤白嫩、细腻而润滑。
所以说“雪”在这里是与“凝脂”同义。
落日：喻亡国。
又解：“空落日”，在落日照耀下显得更空旷，意思是吴王的江山已不复见，只有夕阳西照。
芜：音无，①田野荒废，丛生野草。
②乱草。
菱蔓：菱角的藤子。
重湖：湖泊相连，一个挨着一个。
- 翻译
- 倾国倾城的美貌也有绵绵不绝的仇恨，姑苏台上歌舞后红颜的血泪尚未流尽，仍旧在风中深情凝望如雪的肌肤呻吟。
吴王的江山早已随着时光的轮回落幕，杂草丛生是那胜利者越王宫殿的旧痕，都比不上菱藕蔓草年复一年茂盛常新。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人薛昭蕴的《浣溪沙·其七》，从字里行间可以感受到诗人深沉的历史沧桑感和个人情感的交织。诗中“倾国倾城恨有馀，几多红泪泣姑苏”两句，通过对古代美女如同倾覆一国、一城的哀叹，以及用“红泪”形容诗人自己的深切悲痛，表达了诗人对于历史遗迹和个人命运的无尽感慨。以下是我的鉴赏：
"倚风凝睇雪肌肤"一句，则通过描写美女倚靠着窗棂（风），凝视着外面的雪景，形容其肌肤如同雪般白皙，从而表达了诗人对美好事物的赞美与向往。
接下来的“吴主山河空落日，越王宫殿半平芜”两句，通过描绘历史上吴国和越国的繁华与衰败，山河依旧而主宰者已经不在，宫殿残破，表达了诗人对于历史变迁、英雄辈出的无常感慨。
最后“藕花菱蔓满平湖”一句，则是通过对水边藕花和菱角等植物繁盛的描写，构建了一种生机勃勃与历史沧桑并存的意境。藕花在这里象征着时间的流逝和生命的短暂，同时也映衬出诗人内心的凄清感受。
整首诗通过对自然景物、历史遗迹以及个人情感的描写，展现了诗人深厚的情感和丰富的想象力，是一首集哀愁与美好于一体的佳作。
- 作者介绍
-
薛昭蕴
薛昭蕴，字澄州，河中宝鼎（今山西荣河县）人。王衍时，官至侍郎。擅诗词，才华出众。《北梦琐言》：薛澄州昭蕴即保逊之子也。恃才傲物，亦有父风。每入朝省，弄笏而行，旁若无人。好唱《浣溪沙》词。朝代：唐 字：澄州 籍贯：河中宝鼎（今山西荣河县）
- 猜你喜欢
怀李于鳞戏集李杜各一首·其二集杜
长啸宇宙间，扬马宜同时。
前辈复谁继，名家信有之。
博采世上名，得失寸心知。
李侯有佳句，突过黄初诗。
伊昔临淄亭，痛饮真吾师。
佳人绝代歌，行酒双逶迤。
掌中琥珀钟，照耀珊瑚枝。
快意八九年，浩荡从此辞。
终悲洛阳狱，朱凤日威蕤。
千载得鲍叔，弃我忽若遗。
饮酣视八极，岁暮有馀悲。
故关
四塞河山险，中通一线行。
雄关蔽全赵，叠嶂拱神京。
尺地分寒暑，中天各晦明。
秋英开绣壁，夕照吐金城。
屋似浮空置，田疑傍汉耕。
云根穿作窦，石髓借为粳。
树杂旌旗拥，峰陪剑戟迎。
符从襄子计，阵拟率然名。
广武堪称客，成安未晓兵。
古来兴废事，太半误儒生。
李南雄而进
尔父南宫老，尊为帝者师。
向来麟阁重，况有凤毛奇。
难弟曾双戟，中年暂一麾。
累朝悬赐履，万里借褰帷。
庾岭熊轩过，凌江雀舫移。
宦资装石见，心事买山知。
乔木风霜古，渔樵日月私。
浮云回意气，流水莹须眉。
学稼兴时早，看花散每迟。
不须求大药，即此是仙资。