入门空榛芜，半死犹未槁。
清霜且零落，纵蔓那得保。
奈何刺吾眼，快意思一扫。
童来乃钝锸，兀兀日又了。
兰枯艾长壮，乱多治则少。
君子小人欤，幽忧挂怀抱。
《除草》全文
- 翻译
- 初入时只见杂草丛生，几乎枯萎未死。
清冷的霜降，蔓延的枝蔓怎能留存。
这使我心烦，想要一扫而光。
孩童们拿着笨拙的锄头，日复一日地清理。
兰花凋零艾草茂盛，纷乱之事多了，治理就少了。
这是君子与小人的区别吗？内心忧虑挂念在心间。
- 注释
- 榛芜：形容杂草丛生。
半死：形容植物接近死亡但仍未完全枯萎。
零落：指霜降使事物凋零。
兀兀：形容劳碌或专心致志的样子。
兰枯艾长：比喻事物兴衰变化。
幽忧：深深的忧虑。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《除草》，通过对门前杂草丛生的描绘，表达了诗人对世事变迁和人间是非的感慨。首句“入门空榛芜，半死犹未槁”形象地写出环境的荒芜和草木的衰败，暗示了世态的凋零。接下来，“清霜且零落，纵蔓那得保”进一步强调了时光流逝，连坚韧的蔓草也无法抵挡岁月的摧残。
诗人感叹“奈何刺吾眼，快意思一扫”，意指眼前的杂乱景象刺痛了他的眼睛，他渴望通过清理来获得心灵的舒畅。然而，“童来乃钝锸，兀兀日又了”描述了孩童们虽然勤劳，但清除杂草的工作艰难而漫长，一天天过去却成效甚微。
“兰枯艾长壮，乱多治则少”运用对比，说明美好的兰花凋零，而杂草却旺盛，治理混乱的局面并非易事，需要更多的智慧和努力。“君子小人欤，幽忧挂怀抱”最后点出诗人的忧虑，暗示了他对社会道德沦丧的忧虑，以及对君子与小人角色的反思。
整首诗寓言深刻，借物抒怀，体现了赵蕃对于世事变迁的深沉思考和对社会公正的期盼。
- 作者介绍
- 猜你喜欢