冲风冲雨走七县，唯有白鸥盟未寒。
坐中更得江南客，开尽南窗借月看。
《次韵向和卿行松滋县与邹天锡夜语南极亭二首·其二》全文
- 翻译
- 在风雨中奔波穿过了七个县，只有与白鸥的盟约还温暖如初。
席间又来了江南的客人，我们打开南窗，借着月光欣赏美景。
- 注释
- 冲风冲雨：形容在风雨中艰难前行。
走七县：穿越了七个县。
白鸥盟：比喻纯洁的友情或约定。
未寒：没有冷却，保持温暖。
坐中：席间，指聚会中。
江南客：来自江南的客人。
开尽南窗：打开南边的窗户。
借月看：借着月光欣赏。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《次韵向和卿行松滋县与邹天锡夜语南极亭二首》的第二首。诗中，诗人描绘了自己在风雨中奔波于七个县的艰辛旅程，但即使如此，他与白鸥的友情并未因艰难而冷却，显得尤为珍贵。在这样的夜晚，诗人得以与江南的友人相聚，他们一起坐在南窗下，借着明亮的月光欣赏美景。这不仅体现了诗人对友情的珍视，也表达了他对自然景色的热爱，以及在逆境中寻求慰藉的情感。整首诗语言简洁，意境深远，展现了诗人坚韧不拔的精神风貌和对生活的独特感悟。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
沁园春·一粒金丹
一粒金丹，大如黍米，定中降胎。
运阴阳根本，东龙西虎，结凝金水，择地深栽。
九载无亏，三田功满，卦气周圆炉鼎开。
偷元化，用自然宗祖，全在灵台。
真才。
休恋尘埃。
况颖悟明堂婴未孩。
幸淮滨相遇，灵丹付了，亲留玄旨，期进仙阶。
此去何时，水云高会，更上烟霞岐路哉。
人间世，任王侯贵显，同委蒿莱。
满庭芳·二气旋还
二气旋还，三宫升降，往来於是无穷。
透关神水，铅汞过三峰。
返复周流八脉，戊己炼、阴虎阳龙。
凝情处，金光朗朗，身外见形容。
灵光，真造化，天机深远，推测难通。
算利名酒色，恰似秋风。
大道玄炉进火，三田内养出神功。
功成後，金书来诏，平步赴瑶宫。