尝念饯行舟，风蝉动去愁。
独登孤岸立，不见远帆收。
及送故人尽，亦嗟归迹留。
洛阳君更忆，宁复醉危楼。
《依韵和子聪见寄》全文
- 拼音版原文全文
依 韵 和 子 聪 见 寄 宋 /梅 尧 臣 尝 念 饯 行 舟 ，风 蝉 动 去 愁 。独 登 孤 岸 立 ，不 见 远 帆 收 。及 送 故 人 尽 ，亦 嗟 归 迹 留 。洛 阳 君 更 忆 ，宁 复 醉 危 楼 。
- 翻译
- 曾经想起为他送行的船只，风中的蝉鸣唤起离别的忧愁。
独自站立在孤独的岸边，再也看不见远方的船帆归航。
等到送别友人都离去后，我也感叹自己的归途已留在此地。
你在洛阳还会记得我吗？恐怕不会再有醉酒登高眺望的心情了。
- 注释
- 尝念：曾经想起。
饯行舟：送行的船只。
风蝉：风中的蝉鸣。
去愁：离别的忧愁。
独登：独自站立。
孤岸：孤独的岸边。
远帆收：远方的船帆归航。
故人：老朋友。
嗟：感叹。
归迹：归途。
洛阳：古代都城，这里指友人所在之地。
忆：记得。
危楼：高楼，这里指饮酒的地方。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《依韵和子聪见寄》，通过对友人离去时的场景描绘，表达了离别之愁和对友人的深深思念。首句"尝念饯行舟"回忆起当初为友人送别的场景，舟中蝉鸣似乎也带走了离别的哀愁。"独登孤岸立"写诗人独自站立在江边，目送友人远去，直到帆影消失，内心充满孤独与失落。
"及送故人尽，亦嗟归迹留"进一步表达了对友人离去后的感慨，感叹自己的踪迹留在了这个送别的地方，有一种物是人非的寂寥。最后两句"洛阳君更忆，宁复醉危楼"，诗人想象友人在洛阳是否会想起自己，不禁设想自己是否还会在高楼之上借酒浇愁，寄托对友人的思念之情。
整首诗情感真挚，通过细腻的描绘和深沉的思绪，展现了诗人对友情的珍视以及离别后的无尽怀念。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
摸鱼子·其一
趁渔郎、浴波弄影，螺烟隐隐如发。
粉丝惯搅青房碎，镜里斜阳明灭。晴澜阔。
认亭子湖心、好去停荪楫。酒船似蝶。
听鱼钥将收，一时催散，怕见柳梢月。
新凉了，露径风筵难列。蜡灯红泪飘杀。
须寻翠馆沿莎岸，何处香吹黄雪。扫寒叶。
见巷尾楼窗，云母镌花贴。金铺未齧。
觑小婢添篝，钗茸乍卸，正好醉魂接。
玉京秋.竹垞书来，知沈覃九近寓高舍人宅，简寄此词
江上路。芙蓉正零乱，钓篷疏雨。
楫师指点，分湖撑去。
水宿今宵酒醒，冷丸前，飞堕霜羽。鸥边觑。
东阳消息，竹垞传语。黑蝶斋荒苔圃。
伴铜驼、高三十五。可更吟、青松红杏，西山深处。
料得多情，恋只恋、一片吴天云树。茜衣女。
菱唱秋风待谱。
月下笛.寄沈融谷
柳暗春汀，红亭别酒，去年今日。
相思苦，又见柔条弄颜色。
屐痕听说浑无定，早踏遍、江南塞北。
柘西偏精舍，多应冷却，画帘云石。凄恻。青禽翼。
盼不到休文，近来消息。丹枫八测。甚时重挂吟席。
莫教只恋东华住，便忘了、蘋洲夜笛。
约共尔、翠竿持，铰钌波心泛宅。
绿意·其二芭蕉
青青乍展。似酒旗著雨，风里先飐。
倚石婆娑，一片苔痕，长得露禽为伴。
抽条布叶才含丈，把小小、红窗遮断。
记旧时、月影墙阴，疑共翠鬟相见。
池上浓阴正午，那人乍浴罢，祛暑频扇。
素手金刀，弱缕裁成，不减絺衣纤软。
只愁林外秋声起，渐做出、许多清怨。
须傍将、孔翠屏隈，描入边鸾东绢。