生怕老来先告老，却于闲处不禁闲。
不将黄卷遮双眼，便捲朱帘看远山。
《舟次卷雪楼四首·其三》全文
- 注释
- 老来：老年。
告老：退休。
闲处：清闲的时候。
不禁闲：难以抵挡清闲。
黄卷：书籍（古时用黄纸书写，故称）。
遮双眼：挡住视线。
朱帘：红色的窗帘。
看远山：欣赏远处的山景。
- 翻译
- 唯恐年老时才悔恨未老先衰
即使身处清闲，也难抵挡清闲的诱惑
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陶梦桂的《舟次卷雪楼四首》中的第三首。诗中表达了诗人对时光流逝的敏感和对闲适生活的向往。首句“生怕老来先告老”流露出对岁月匆匆的忧虑，担心自己未老先衰；第二句“却于闲处不禁闲”则揭示出诗人内心深处对悠闲生活的渴望，即使身处忙碌之中，也希望能有片刻闲暇。
“不将黄卷遮双眼”表达诗人不愿被书籍学问束缚，希望摆脱世俗事务，享受眼前之景，这里的“黄卷”象征着书卷，暗示了诗人追求心灵的自由；最后一句“便捲朱帘看远山”，通过“捲朱帘”的动作，形象地描绘出诗人打开窗帘，让视线投向远方山峦的场景，展现出他对自然景色的热爱和对宁静生活的向往。
整体来看，这首诗语言简洁，意境深远，体现了诗人对人生哲理的思考和个人情感的抒发。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
席上酬沈司马文藻惠药十四韵
舟行五旬路，襟上老尘㙠。
秋色入峻爽，烦胸待刮篦。
气渊今得汞，神马仗为輗。
大续资龙骨，中黁凝麝脐。
养暄逾瘴桂，蠲忿此灵犀。
抱匣缄珠贝，分煎遍老齯。
七年何恃艾，一勺好斟蠡。
泬海春生盎，天河晚拨䨑。
相因惊食少，大半苦愁挤。
诤或同投石，恩宁数与醯。
去逢三岛客，报尔五芝泥。
慰字胜常嘱，单方古法稽。
深情真玉切，厚馈况金赍。
使我驹乘化，官骸脱犴狴。