千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《西江月·其一》
《西江月·其一》全文
发布时间:2025-12-05 13:43:26 宋 / 晏几道   形式: 词  词牌: 西江月

愁黛颦成月浅,啼妆印得花残。

只消鸳枕夜来闲,晓镜心情便懒。

醉帽檐头风细,征衫袖口香寒。

绿江春水寄书难,携手佳期又晚。

(0)
翻译
眉头紧锁如浅月,哭泣的妆容让花朵都显得凋零。
只需在鸳鸯枕上度过悠闲的夜晚,清晨照镜子时心情都会变得慵懒。
喝醉后帽子上的风轻轻吹过,远行的衣袖里残留着寒冷的香气。
绿色的江水难以承载书信,期待与佳人携手共度的美好时光又一次推迟了。
注释
愁黛:形容忧愁使眉毛紧锁的样子。
颦:皱眉。
月浅:比喻浅淡的月色。
啼妆:因哭泣而留下的妆痕。
花残:形容花朵凋零。
鸳枕:鸳鸯枕头,象征夫妻同眠。
闲:悠闲,轻松。
晓镜:早晨的镜子,常用来形容人的精神状态。
心情便懒:心情变得懒散。
醉帽檐头风细:喝醉后帽子上的微风吹拂。
征衫:远行者的衣服。
香寒:指衣袖中残留的香气,带有凉意。
绿江春水:春天的绿色江水。
寄书难:难以通过书信传达情意。
佳期:美好的约会时刻。
又晚:又一次推迟。
鉴赏

这首词描绘了一幅女子因思念而愁绪满怀的画面。"愁黛颦成月浅",通过描绘女子眉头紧锁,如新月般弯弯,暗示了她内心的轻愁;"啼妆印得花残",则进一步刻画了她因哭泣而妆容零乱,仿佛连花瓣也因她的哀伤而凋零。夜晚,她与伴侣共枕,但心事重重,以至于次日清晨照镜子时都提不起精神。

"醉帽檐头风细",写她借酒浇愁,醉意中风吹帽檐,显得孤独而微凉;"征衫袖口香寒",暗示了她对远行之人的思念,衣袖上的香气犹存,却只能带来更深的寒意。最后,"绿江春水寄书难"表达了她想通过书信传递情意,但因相隔遥远,难以实现,增添了离别的苦涩。

整首词以细腻的笔触描绘了一个女子在春日里的孤寂与期待,情感深沉,读来令人感同身受。

作者介绍
晏几道

晏几道
朝代:宋   字:叔原   号:小山   籍贯:抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)   生辰:1038年5月29日—1110年

晏几道(1038年5月29日—1110年),北宋著名词人。字叔原,号小山,抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲,中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情,其小令语言清丽,感情深挚,尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活,是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。
猜你喜欢

回过湘阴县

牛斗槎边小客星,北溟万里渡南溟。

三生带得烟波福,又泛潇湘过洞庭。

(0)

禄州遇大风

岩壑惊摇木树摧,满空苦雾捲尘埃。

黑风鬼国漂流去,赤县神州梦寐回。

病马不嘶毛似猬,征夫相对面如灰。

夜深不解征衣睡,况有翻盆急雨来。

(0)

戏赠张仲豪经历转索东阳酒

吴会年来酒价高,此生无计乐陶陶。

曲车误认明公马,归路流涎湿缊袍。

(0)

九日省舅氏郭西独行因书所见十首·其九

十年辛苦益清贫,自叹儒冠果误身。

尽说世间骐骥少,年来谁是九方歅。

(0)

次韵申仲礼寻梅

世间红紫俗难禁,盼到梅时忍倦寻。

蜡蒂爱渠情不舍,琼苞想像意何深。

问樵旋觅溪头路,随仆翻迷雪后林。

自古诗人耽此癖,可怜寂寞岁寒心。

(0)

赠朱路教

春光已觉二分休,到处莺声唤客游。

醉里颠狂从汝笑,閒中滋味复何求。

人生贵贱有前定,世事升沉无尽头。

更欲小园谋一醉,卖书应惹杜陵愁。

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
刘清之 冯桂芬 唐文治 佛图澄 曹叔远 陈东甫 郑絪 陈去病 胡旦 王季烈 何如璋 朱兴悌 杨昭俭 张民表 赵善庆 刘安 蒋溥 顾宪成
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com