千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《十月旦读子美北风吹瘴疠羸老思散策之句初寮尝作十诗因次其韵·其十》
《十月旦读子美北风吹瘴疠羸老思散策之句初寮尝作十诗因次其韵·其十》全文
发布时间:2025-12-05 09:41:48 宋 / 朱翌   形式: 古风

囚山无他谋,治生出下策。

载之百漏船,吹以无孔笛。

一饱久定矣,誓不为欣戚。

家山天一方,何地休行役。

天其调伏予,中岁遭远谪。

养成一牯牛,露地见纯白。

(0)
翻译
我别无他法,只求谋生之道。
把希望寄托在破船上,用无法穿透的笛声吹响希望。
一旦吃饱,我心已定,再不受喜怒所动。
家乡遥不可及,何处才能结束奔波劳顿。
上天似乎安排我受苦,我在中年遭遇流放。
我养了一头牛,它在露天里展现出纯洁的白色。
注释
囚山:形容艰难困苦的环境。
谋:计划,策略。
下策:无奈的选择。
百漏船:比喻破败不堪的船只。
无孔笛:象征没有出路或希望的笛声。
一饱:指满足基本生活需求。
欣戚:喜悦和悲伤。
家山:故乡。
一方:一隅,这里指远方。
调伏予:使我遭受挫折或苦难。
远谪:被贬谪到远方。
牯牛:一种大型牛,强壮耐劳。
纯白:象征纯洁或希望。
鉴赏

这首诗是南宋时期诗人朱翌的作品,体现了诗人在被贬谪期间的生活状态和内心感受。诗中“囚山无他谋,治生出下策”表明诗人处境艰难,但依然寻找生存之道;“载之百漏船,吹以无孔笛”形象地描绘了困顿中的挣扎和无奈。接着的“一饱久定矣,誓不为欣戚”显示出诗人面对生活的坚韧与决心,不因暂时的满足而忘记自己的处境。

在“家山天一方,何地休行役”中,诗人表达了对于远方家乡的思念和对于流浪生涯的厌倦。随后的“天其调伏予,中岁遭远谪”则是对命运无常的感慨,同时也透露了个人遭遇贬官之痛。

最后,“养成一牯牛,露地见纯白”可能隐喻着诗人在逆境中仍然保持着一份纯净和本真,以及对生活有所期待。整首诗通过对自然景物的描写和对个人命运的反思,展现了诗人复杂的情感世界以及坚韧不拔的人生态度。

作者介绍
朱翌

朱翌
朝代:宋   号:潜山居士   籍贯:省事老   生辰:1097—1167

朱翌(1097—1167)字新仲,号潜山居士、省事老人。舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙江)。政和八年,同上舍出身。
猜你喜欢

送人之官岭外

晓装带雪出吴门,惜别休辞酒满尊。

边徼一官同谪宦,平安万里即殊恩。

月明好度梅花岭,雨过频穿槲叶村。

想得龙城公退后,故乡风景与谁论。

(0)

赅春园

山阴数宇小园开,却是今年初度来。

万紫千红归静观,春光原可一言赅。

(0)

横城堡渡黄河

历尽边山再渡河,沙平岸阔水无波。

汤汤南去劳疏筑,惟此分渠利赖多。

(0)

山村

几家负郭静无尘,短屋疏篱野趣真。

门枕清溪聆㶁濊,窗含翠嶂看嶙峋。

东流镇日来西涧,南舍常时候北邻。

最是烟霞足供养,住山不是住山人。

(0)

黄蔷薇

并占东风一种香,为嫌脂粉学姚黄。

饶他姊妹多相妒,总是输君浅淡妆。

(0)

次湘阴

城下湖波欲漫梁,烛行遥见太师坊。

太师名德闻来久,贫到诸孙德更光。

(0)
诗词分类
思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春
诗人
梁宪 朱浙 袁绶 贡师泰 郭辅畿 王镃 何振岱 周是修 仲并 李时勉 俞彦 王松 张家玉 沈遘 袁燮 黄燮清 王士禄 贡奎
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com