千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《蝶恋花·其二》
《蝶恋花·其二》全文
发布时间:2025-12-03 15:51:34 宋 / 张元干   形式: 词  词牌: 蝶恋花

燕去莺来春又到。花落花开,几度池塘草。

歌舞筵中人易老。闭门打坐安闲好。

败意常多如意少。著甚来由,入闹寻烦恼。

千古是非浑忘了。有时独自掀髯笑。

(0)
注释
燕:燕子。
莺:黄莺。
春又到:春天再次来到。
花落花开:花儿开谢。
池塘草:池塘边的草。
歌舞筵:宴会和歌舞。
人易老:人们容易衰老。
闭门打坐:闭门静坐。
安闲好:清闲自在。
败意:不如意的事情。
如意少:如意的事情少。
著甚来由:何必为了什么。
入闹寻烦恼:进入热闹地方寻找烦恼。
千古是非:千百年来的对错。
浑忘了:完全忘记。
独自掀髯笑:独自微笑。
翻译
燕子离去黄莺飞来,春天又来临。花开花落,池塘边草儿几经枯荣。
在宴席和歌舞中,人们容易老去。闭门静坐,清闲自在是佳选。
不如意的事情常常多,如意的事却少。何必去热闹场所找烦恼。
千百年来的对错纷争都已忘怀。有时我会独自微笑,忘记一切是非。
鉴赏

这首诗是宋代诗人张元干的《蝶恋花·燕去莺来春又到》。诗中通过对自然景象的描绘,表达了诗人对于时光易逝、人生无常以及世事变迁的感慨。

"燕去莺来春又到",表明季节更替,年华流转,春天的到来意味着新的生命力与活力,但同时也暗示了时间的流逝和过往的消散。"花落花开,几度池塘草"则强化了这种感觉,不同的花朵轮回开放,池塘边的草长得又快又密,这些自然现象都在提醒着诗人对生命循环的思考。

"歌舞筵中人易老"进一步加深了这一主题,人们在宴席上欢笑歌舞,但这些美好时光也只是暂时的,终将随时间流逝而变得苍老。"闭门打坐安闲好"则显示出诗人对这种世事无常的超脱态度,他选择了内心的平静和宁静来应对外界的变迁。

"败意常多如意少"表达了一种悲观情绪,人生中不顺心的事往往比希望和喜悦更多,但诗人并没有沉溺于这样的消极情绪之中。"著甚来由,入闹寻烦恼"则是对这种情感的反思,他意识到自己无需执着于这些烦恼,而应当超脱。

"千古是非浑忘了"是一种豁达,一切世间的议论和评价都随时间而逝去,终将被遗忘。最后一句"有时独自掀髯笑"则展现出诗人内心的一种释然,他在独处时会自然地掀起胡须微笑,似乎是在对世事的无常和自己的超脱给予自己一种肯定。

总体而言,这首词通过对春天景象的描绘,以及对时间流逝、生命无常和人生态度的深刻感悟,展现了诗人内心世界的丰富与复杂。

作者介绍
张元干

张元干
朝代:宋   字:仲宗   号:芦川居士   籍贯:真隐山   生辰:1091年—约1161年

张元干(1091年—约1161年),字仲宗,号芦川居士、真隐山人,晚年自称芦川老隐。芦川永福人(今福建永泰嵩口镇月洲村人)。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴,秦桧当国时,入李纲麾下,坚决抗金,力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲,后秦桧闻此事,以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地,客死他乡,卒年约七十,归葬闽之螺山。张元干与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”。
猜你喜欢

凤岫春雨

高冈肖凤独巍然,景色偏宜春雨天。

云暗丹岩迷翠黛,风翻绿叶带轻烟。

鸟吟前谷初晴树,松入寒潭落乳泉。

布谷催人耕未了,乱风声度渭桥边。

(0)

自题渡海图·其一

一舟似芥托波澜,水立风驰洵大观。

日月吐吞成四照,江河羞涩等微湍。

举头但觉星辰近,放眼从知天地宽。

便欲乘帆溯牛斗,珠光龙气试回看。

(0)

吊台湾·其二

金钱卅兆买辽回,一岛如何付劫灰。

强谓弹丸等瓯脱,却教锁钥委尘埃。

伤心地竟和戎割,太息门因揖盗开。

聚铁可怜真铸错,天时人事两难猜。

(0)

秋雁

天末凉风暂作寒,遥看只雁度云端。

依稀秋信传来易,迢递乡音寄去难。

吊影吴江枫叶老,失群沙碛蓼花残。

衔芦回首衡阳过,不过衡阳泪不乾。

(0)

游剑潭

一剑跃波去,宝光时上腾。

雄心怀壮士,瘦影渡游僧。

龙化津无迹,螺旋水有棱。

还看射牛斗,印月见秋澄。

(0)

春烟·其一

惊疑浓雾蔽层霄,咫尺浑如万里遥。

却怪东风吹不散,园花开日也无聊。

(0)
诗词分类
豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳
诗人
蔡琰 钟离权 哥舒翰 冯小青 葛洪 王赞 韩熙载 田为 苏易简 毌丘俭 朱高炽 李宗谔 宋璟 刘采春 孙皓 徐绍桢 黄大临 龚用卿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com