性便野服厌朝裾，一意归休学二疏。
门外浑无俗士驾，案头惟有道家书。
胜游但欲寻蓬岛，旧事那能记石渠。
亦拟冥搜酬绝唱，惭将瓦砾报琼琚。
《龚帅以久别寄诗远惠因次其韵·其一》全文
- 注释
- 性便：本性倾向于。
野服：野外的服饰，指隐居生活。
厌朝裾：厌倦官场的礼服。
一意：一心一意。
归休：退休归隐。
学二疏：学习古代隐士疏广、疏受。
浑无：完全没有。
俗士：世俗之人。
道家书：道家的书籍。
胜游：美好的游历。
蓬岛：传说中的仙人居住地。
石渠：古代皇家图书馆。
冥搜：深入研究。
绝唱：最高超的作品。
瓦砾：比喻平凡的文字。
琼琚：美玉，比喻珍贵的诗文。
- 翻译
- 厌倦了官场的繁琐，我向往野外的自由，一心想要退休，效仿古代隐居的疏广和疏受。
门外再无世俗之人来访，书桌上只有道家典籍陪伴，我只想寻找仙人般的逍遥生活。
过去的往事不再追忆，那些在学术机构的经历已成过往。
我也想深入研究，写出超越前人的佳作，却只能以平凡的文字回应他人珍贵的馈赠。
- 鉴赏
这首诗表达了诗人对于世俗生活的厌倦与对隐逸生活的向往。开篇“性便野服厌朝裋，一意归休学二疏”两句，描绘出诗人性格适合自然简朴的生活，对繁华的朝廷服饰感到疲惫，不愿再涉足官场，心中只有归隐田园的念头和对道家学说深入研究的决心。
“门外浑无俗士驾，案头惟有道家书”两句，则进一步描绘了诗人退隐后的生活场景，无世俗之人来往，只有道家的经典摆放在案上，显示出诗人对道家文化的专注与追求。
“胜游但欲寻蓬岛，旧事那能记石渠”两句，表达了诗人对于超脱尘世、远离人间纷争的愿望。蓬莱仙岛是中国古代传说中的仙境，代表着理想之地；而“旧事那能记石渠”，则暗示对过去世俗生活的淡忘和放下。
最后两句“我拟冥搜酬绝唱，惭将瓦砾报琼琚”表达了诗人想要追寻超脱尘世的声音，以及对那些已经消逝事物的怀念之情。其中“瓦砾”象征着破碎不堪的东西，而“琼琚”则是美好珍贵的事物，诗人通过这种对比表达了自己的内心世界。
整首诗语言简洁而意境深远，通过对比和隐喻的手法，展现了诗人对于世俗与超脱的深刻思考，以及对道家哲学的深厚情感。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
打冰词
北河风高水生骨，玉垒银桥堆几尺。
新戍云中千骑马，横津直渡无行迹。
下流湍悍川途开，吹笳官舫从南来。
帆樯山齐排浪进，牵船百丈声如雷。
雪深没髁衣露肘，背挽头低风塞口。
相逢羡杀顺流船，急问来时河冻否。
溜过湖宽放闸平，长年稳望一帆轻。
夜深侧听流澌响，琐碎玲珑渐结成。
篙滑难施橹枝折，舟人霜满髭须白。
发鼓催船唤打冰，冲寒十指西风裂。
吁嗟河伯何硁硁，白棓如雨终无声。
鱼龙潜逃科斗匿，殊耐鞭杖非穷民。
官舱裘酒自高卧，只话篙师叉手坐。
早办人夫候治装，明日推车冰上过。
唐伯虎与祝枝山联句咏奇石
嵯峨怪石倚云间，抛掷于今定几年。
苔藓作毛因雨长，藤萝穿鼻任风牵。
从来不食溪边草，自古难耕陇上田。
恨杀牧童鞭不起，笛声斜挂夕阳烟。
摸鱼儿.次韵庐疏斋宪使题岁寒亭
问疏斋、湘中朱凤，何如江上鹦鹉。
波寒木落人千里，客里与谁同住。茅屋趣。
吾自爱吾亭，更爱参天树。劳君为赋。
渺雪雁南飞，云涛东下，岁晏欲何处。
疏斋老，意气经文纬武。平生握手相许。
江南江北寻芳路，共看碧云来去。黄鹄举。
记我度秦淮，君正临清句。歌声缓与。
怕径竹能醒，庭花起舞，惊散夜来雨。