蒹葭被洲渚，凫鹜方容与。
但闻歌竹枝，不见题鹦鹉。
《变竹枝词九首·其九》全文
- 注释
- 蒹葭：芦苇。
洲渚：水中的陆地。
凫鹜：野鸭。
容与：悠闲自在。
歌竹枝：唱着竹枝词。
题鹦鹉：题写在鹦鹉上（古代有以鹦鹉学舌代人传信的习俗）。
- 翻译
- 芦苇覆盖在水中的小洲，野鸭悠闲地游弋。
只听见竹枝的歌声，却看不见题写鹦鹉的诗篇。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而富有生活气息的画面。"蒹葭被洲渚"，以芦苇覆盖的水边小洲为背景，展现出江南水乡的恬静之美。"凫鹜方容与"，鸭子在水中悠闲游弋，进一步渲染了自然的和谐与安逸。接下来，诗人通过"但闻歌竹枝"，暗示了当地人们喜爱唱着民歌《竹枝词》，传递出民间文化的热闹与欢乐。然而，"不见题鹦鹉"又让人感到一丝神秘，可能意味着这里没有常见的鹦鹉题字，增添了一份独特的韵味。
总的来说，这首诗以简洁的笔触，勾勒出一幅江南水乡的日常景象，既有自然风光的优美，又有民俗风情的生动，体现了宋代文人对生活的细腻观察和情感寄托。
- 作者介绍
-
贺铸
贺铸（1052～1125），北宋词人。字方回，又名贺三愁，人称贺梅子，自号庆湖遗老。汉族，祖籍山阴（今浙江绍兴），出生于卫州共城县（今河南辉县市）。出身贵族，宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐·贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目，面色铁青，人称贺鬼头，曾任右班殿直，元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州，杜门校书。不附权贵，喜论天下事。朝代：宋 字：方回 号：庆湖遗老 籍贯：卫州（今河南卫辉） 生辰：1052～1125
- 猜你喜欢
大儿时中堂成德脩弟喜而赋之因次元韵
有谭名利者，耳若了不闻。
心乎平似水，身也懒于云。
眇眇居人世，骎骎过隙曛。
田园趣归去，风月谩平分。
有子万事足，一堂何足论。
还欣身有托，或谓寿无根。
静处安吾分，超然忘世纷。
炉薰祝万寿，持用答吾君。
中秋约子温兄子山弟小酌一展寿庆两大字赋长句
前年齐山得寿字，体势端方嵩岳峙。
今年包帚书庆图，更觉龙骧而虎踞。
今我幸为尧舜民，贤者送似生精神。
寿匪自天实由我，庆果何物宁缘人。
西风缥缈中秋节，满院岩花香正冽。
团圞兄弟小持觞，二字一展相娱悦。
安得突兀起高堂，名以寿庆当中央。
吾三人者和且康，年年此日岩花香。