千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《月边娇.元夕怀旧》
《月边娇.元夕怀旧》全文
发布时间:2025-12-04 12:36:56 宋 / 周密   形式: 词  词牌: 月边娇

酥雨烘晴,早柳盼颦娇,兰芽愁醒。

九街月淡,千门夜暖,十里宝光花影。

尘凝步袜,送艳笑、争夸轻俊。

笙箫迎晓,翠幕卷、天香宫粉。

少年紫曲疏狂,絮花踪迹,夜蛾心性。

戏丛围锦,灯帘转玉,拚却舞勾歌引。前欢谩省。

又辇路、东风吹鬓。醺醺倚醉,任夜深春冷。

(0)
注释
酥雨:细雨。
烘晴:烘托晴朗。
颦娇:含羞带怯。
九街:城市街道。
千门:众多门户。
宝光花影:华美花影。
尘凝步袜:尘土沾染脚步。
艳笑:笑容。
轻俊:轻盈俊俏。
笙箫迎晓:笙箫声迎接黎明。
翠幕:绿色帷幕。
天香宫粉:宫粉香气。
紫曲疏狂:放纵不羁。
絮花踪迹:如柳絮般飘忽。
夜蛾心性:夜蛾般的心性。
戏丛围锦:在花丛中嬉戏。
灯帘转玉:转动灯帘。
舞勾歌引:歌舞欢乐。
前欢谩省:回忆过去的欢乐徒劳。
辇路:车马大道。
东风吹鬓:东风吹面。
醺醺:微醺。
春冷:春寒。
翻译
细雨烘托出晴朗的天气,早春柳树含羞带怯,兰花似乎因春意苏醒而愁绪满怀。
月色清淡,夜晚的城市灯火通明,十里之外都能看见华美的花影摇曳。
尘土沾染了轻盈的脚步,人们竞相展示着轻盈俊俏的笑容。
笙箫声在黎明中响起,绿色帷幕下透出天香般的宫粉气息。
年轻的公子们放纵不羁,如柳絮般飘忽不定,有着夜蛾般的心性。
他们在花丛中嬉戏,转动着灯帘,只为换取歌舞的欢乐。回忆起过去的欢乐只是徒劳。
如今,东风吹过车马大道,我微醺倚靠,任凭深夜春寒。
鉴赏

这首宋词《月边娇·元夕怀旧》是周密的作品,描绘了元宵节夜晚的繁华景象和词人对往昔的怀念。"酥雨烘晴"形象地写出雨后天气的清新,"早柳盼颦娇,兰芽愁醒"则以拟人手法描绘早春景色,柳树含苞待放,兰花初绽,充满生机。"九街月淡,千门夜暖,十里宝光花影"描绘了月色下的华灯初上,满城繁华热闹。

词中通过"尘凝步袜,送艳笑、争夸轻俊",展现了士女们在元宵佳节的欢愉与竞美。"笙箫迎晓,翠幕卷、天香宫粉"进一步渲染了节日的热闹和宫廷般的奢华。接下来,词人回忆起年轻时的轻狂与欢乐,"少年紫曲疏狂,絮花踪迹,夜蛾心性",表达了对青春往事的追忆。

"戏丛围锦,灯帘转玉,拚却舞勾歌引"描述了当时的歌舞升平,而"前欢谩省"则流露出对过去欢乐时光的感慨。"又辇路、东风吹鬓"暗示时光流逝,春风拂面,引发对岁月易逝的感伤。最后,词人借酒浇愁,"醺醺倚醉,任夜深春冷",表达了在春寒料峭中沉浸于回忆中的孤独与落寞。

整体来看,这首词以元夕为背景,融合了景物描写、人物活动和情感抒发,展现了宋朝元宵节的盛况以及词人对过去的深深怀念。

作者介绍

周密
朝代:元

猜你喜欢

寓叹

孤生拙料事,诸老误知人。

世故几翻覆,此身常贱贫。

有书藏禹穴,无地静胡尘。

衰病今年剧,呻吟欲过旬。

(0)

梅市道中二首·其一

去去浮官浦,悠悠数客樯。

蓼花低蘸水,枫树老经霜。

箫鼓迎神闹,锄耰下麦忙。

城西小市散,归艇满斜阳。

(0)

晚晴书事呈同舍

鱼复城边夕照红,物华偏解恼衰翁。

巴莺有恨啼芳树,野水无情入故宫。

许国渐疏悲壮志,读书多忘愧新功。

因君共语增惆怅,京洛交游欲半空。

(0)

庵中独居感怀三首·其一

身愈龙钟发愈稀,流年冉冉迫残晖。

读书十纸勤虽在,上树千回事已非。

仗马曾鸣宜取斥,牧羝虽乳亦忘归。

馀生自笑知何似,万里辽天老令威。

(0)

阆中作二首·其二

挽住征衣为濯尘,阆州斋酿绝芳醇。

莺花旧识非生客,山水曾游是故人。

遨乐无时冠巴蜀,语音渐正带咸秦。

平生剩有寻梅债,作意城南看小春。

(0)

读宛陵先生诗

李杜不复作,梅公真壮哉。

岂惟凡骨换,要是顶门开。

锻鍊无遗力,渊源有自来。

平生解牛手,馀刃独恢恢。

(0)
诗词分类
写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节
诗人
柴中行 薛式 戴名世 周锡渭 许圉师 陆诜 冯澥 徐琰 顾可久 苏伯玉妻 邯郸淳 苏蕙 陈璧 缪彤 宇文融 贾黄中 蒋恭棐 黄虞稷
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com