仙山名字几千秋，勇退曾闻汉故侯。
自笑功名无尺寸，归来也作赤松游。
《赤松三咏·其一赤松山》全文
- 注释
- 仙山：指传说中的仙境或长寿之地。
名字：指代仙山的名称。
千秋：形容时间长久。
故侯：古代的封侯者，这里指有威望的官员。
自笑：自我嘲笑，带有自嘲之意。
功名：指个人的功绩和名声。
尺寸：比喻微小，表示没有大的成就。
归来：指从官场或外事活动中返回。
赤松游：赤松子是中国神话中的仙人，此处借指隐居生活。
- 翻译
- 仙山的名字流传千秋万代，
有位英勇谦退的汉朝旧侯曾闻名。
- 鉴赏
这首诗名为《赤松三咏(其一)赤松山》，作者是宋代诗人姜特立。诗中，诗人以"仙山名字几千秋"开篇，描绘了赤松山作为传说中的仙山历史悠久，富有神秘色彩。接下来，诗人提到"勇退曾闻汉故侯"，暗指赤松山与古代某位有勇有谋、懂得退隐的汉代侯爷相关，可能寓言了一种超脱世俗功名的高尚品质。
"自笑功名无尺寸"表达了诗人对功名利禄的淡泊态度，他自嘲自己并未在尘世中追求过多的功名，"无尺寸"形象地说明了这一点。最后，诗人以"归来也作赤松游"作结，表明自己愿意像赤松山的传说人物一样，回归自然，过上逍遥自在的生活。
整首诗通过赤松山的意象，寄寓了诗人超脱世俗、追求自由的精神追求，体现了宋代理学崇尚自然、淡泊名利的价值观。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金缕曲.奉怀柏乡魏相国，时暂假归里
黄阁仍开卷。只敷陈、平生四字，昙聃尽遣。
江左风流归冀北，霖雨九垓春泫。
看赐瓮、十围金茧。
国士无双亲下拜，问感恩、知己谁深浅。
先世泽，藉公展。副封白去经纶显。
小延英、逾时伏对，怀中鹞扁。
太保只今推坐论，西旅徒然贡犬。
真异数、朝参暂免。
所喜圣朝无阙事，且闲删、雅颂兼谟典。
重补衮，五云剪。
金缕曲.自题听雪小照
兀对残灯读。听窗前、萧萧一片，寒声敲竹。
坐到夜深风更紧，壁暗灯花如菽。
觉翠袖、衣单生粟。
自起钩帘看夜色，厌梅梢、万点临流玉。
飞霰急，响高屋。乱云堆絮迷空谷。
入苍茫、冰花冷蕊，不分林麓。
多少诗情频到耳，花气薰人芬馥。
特写入、生绡横幅。
岂为平生偏爱雪，为人间、留取真眉目。
栏干曲，立幽独。
满江红.赋红白菊花
润白柔红，都删去、人间颜色。
讶座上、并肩联袂，谁家双璧。
裴令正从粗服好，卫郎合向羊车觅。
判此生、饮兴伴伊家，千浮白。香黯淡，无痕迹。
影历乱，难收拾。看繁英烂蕊，万花如织。
叶索排当浑勉强，花头打掐真萧瑟。
问当年、篱下旧风流，谁能识。
- 诗词赏析