千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《夜坐》
《夜坐》全文
发布时间:2025-12-03 23:30:02 唐 / 韩偓   形式: 七言律诗  押[歌]韵

天似空江星似波,时时珠露滴圆荷。

平生踪迹慕真隐,此夕襟怀深自多。

格是厌厌饶酒病,终须的的学渔歌。

无名无位堪休去,犹拟朝衣换钓蓑。

(0)
注释
天似:比喻天空清澈如江面。
空江:形容江面开阔无际。
星似波:星星闪烁的样子像水波。
珠露:露珠。
圆荷:圆形的荷叶。
踪迹:行踪。
慕:向往。
真隐:真正的隐士。
襟怀:心情,胸怀。
格是:实在是。
厌厌:疲惫厌倦的样子。
饶酒病:因饮酒而身体不适。
终须:最终必须。
的的:确实,必定。
无名无位:没有名声和地位。
堪:可以,适宜。
休去:离开,退休。
朝衣:官服。
钓蓑:渔夫的蓑衣。
翻译
天空如同空旷的江面,星星闪烁像波光粼粼,偶尔有露珠滴落在圆圆的荷叶上。
我一生都向往真正的隐士生活,此刻的心情格外深沉。
我厌倦了世俗的生活和酒病缠身,决定要学习渔夫的生活方式。
没有名声地位也无需遗憾,我打算把官服换成渔夫的蓑衣,过上闲适的生活。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、寄情山水的生活态度。开篇两句“天似空江星似波,时时珠露滴圆荷”通过对自然景象的描写,营造出一种宁静祥和的氛围,天空辽阔如同一片空旷的大江,繁星点缀犹如江面上波光粼粼的水波,而晨露滴落在荷叶上则是又一个生动的自然细节,珠玉般的露珠映衬着荷花的圆润,显示了诗人对自然之美的深刻感受。

接着“平生踪迹慕真隐,此夕襟怀深自多”表达了诗人对于隐逸生活的向往和追求,以及在这宁静的夜晚,对这种选择的思念更是深沉而丰富。这里的“真隐”指的是真正的隐居,远离尘世俗务,而“襟怀”则是内心的情感,这些情感在此刻变得尤为复杂和深厚。

“格是厌厌饶酒病,终须的的学渔歌”一句中,“厌厌”形容一种悠长且略带哀伤的情绪,而“饶酒病”则可能指的是诗人因为过量饮酒而导致的身体不适,但即便如此,他还是想要学习渔夫之歌,进一步强调了他对自然、对隐逸生活的执着追求。

最后两句“无名无位堪休去,犹拟朝衣换钓蓑”则表达了一种超脱功名利禄,无论身处何种境遇,都愿意放下世俗的束缚,选择一种自由自在的生活。即便没有名字,没有社会地位,也是时候离开了,而“犹拟朝衣换钓蓑”则更深化了这种超然物外的心态,即使到了早晨,也准备着换上渔夫的衣服,象征着彻底告别旧我,投身于自然之中。

整首诗通过对夜晚自然景观的描绘和对隐逸生活的向往,展现了诗人对超脱尘世、归隐山林的一种深切愿望,以及他对于自由自在生活方式的执着追求。

作者介绍
韩偓

韩偓
朝代:唐   字:致光   号:致尧   籍贯:晚年又号玉山樵   生辰:公元842年~公元923年

韩偓(约842年~约923年),晚唐五代诗人,乳名冬郎,字致光,号致尧,晚年又号玉山樵人。陕西万年县(今樊川)人。自幼聪明好学,10岁时,曾即席赋诗送其姨夫李商隐,令满座皆惊,李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年),韩偓中进士,初在河中镇节度使幕府任职,后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。其诗多写艳情,称为“香奁体”。
猜你喜欢

回波乐·其五十三

任意随流俗,凡夫信是非。

日常三顿饭,年恒两覆衣。

不问单将复,谁论稠与稀。

但令无外事,祇尔自然肥。

(0)

咏竹卒章

别有邻人笛,偏伤怀旧情。

(0)

颂六十二首·其三十九

六情无福志,四摄启幽心。

俭约避人物,偃息慕山林。曲?停驺响,交枝落慢阴。

池台聚冻雪,檐牖参归禽。

石来无新故,峰形讵古今。

大车何杳杳,奔马送骎骎。

何以修六念,虔诚枉一音。

未泛慈舟宝,徒劳抒海深。

(0)

嘲洛邑僧静泰

静泰语,莫慞惶。我未发,汝剩扬。

(0)

开元时谣

生女勿悲酸,生男勿喜欢。

(0)

得于佑题诗后又作诗

独步天沟岸,临流得叶时。

此情谁会得,肠断一联诗。

(0)
诗词分类
壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦
诗人
包恢 羊士谔 陶望龄 崔颢 汪应辰 汪琬 石延年 刘处玄 于濆 王铎 欧阳玄 王筠 王遂 文嘉 项斯 赵翼 姚绶 冯琦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com