千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《赋得浮云起离色送郑述诚》
《赋得浮云起离色送郑述诚》全文
发布时间:2025-12-05 10:15:56 唐 / 韦应物   形式: 五言律诗  押[支]韵

游子欲言去,浮云那得知。

偏能见行色,自是独伤离。

晚带城遥暗,秋生峰尚奇。

还因朔吹断,匹马与相随。

(0)
注释
游子:离家远行的人。
浮云:象征漂泊不定,难以捉摸的事物。
行色:行人的神色,此处指离别的氛围。
独:独自,孤独。
晚带城遥暗:傍晚时分,远离城市的天色变得昏暗。
秋生峰尚奇:秋天的山峰依然展现出奇特的景色。
朔吹:北风,指寒冷的风。
匹马:单独的马,常用来象征孤独的旅人。
翻译
游子想要启程离去,浮云又怎能了解他的心意。
唯有看见行人的神色,独自感伤离别的情景。
傍晚时分,远离城市天色渐暗,秋天的山峰依然奇特。
北风吹来,打断了思绪,只有一匹马陪伴着我前行。
鉴赏

这首诗是唐代诗人韦应物的作品,名为《赋得浮云起离色送郑述诚》。诗中描绘了一位游子即将告别的情景,表达了对友人的不舍和离别之情。

"游子欲言去,浮云那得知。" 这两句表现出游子的内心世界,他想要表达自己的离别之情,但又觉得天上的浮云如何能理解他内心的苦楚。这两句通过对比,深化了游子的孤独和寂寞。

"偏能见行色,自是独伤离。" 这里,“偏能见行色”指的是虽然周围环境看似平常,但在游子眼中,却充满了别离的气氛。这两句强调了游子的情感体验,是他个人的感受,所以说是“独伤离”。

"晚带城遥暗,秋生峰尚奇。" 这两句描绘了一幅秋景图,夕阳西下,城池在远处显得朦胧而又神秘;山峰上秋意正浓,但依然保持着一份自然的野趣。这两句通过景物的描写,为离别的情感增添了几分苍凉。

"还因朔吹断,匹马与相随。" 这里,“还因”表达了因为某种原因或情感,而“朔吹断”则是秋风萧瑟,似乎也在诉说着离别的哀伤;“匹马与相随”则是说即使是匹配的马,也只能陪伴他一段路程。这里强调了旅途中的孤独和不易长久的陪伴。

整首诗通过对景物的细腻描写,传达了游子内心深处的离别之情和对友人的不舍之意。这是一首充满情感色彩、具有强烈离愁的诗篇。

作者介绍
韦应物

韦应物
朝代:唐   籍贯:长安(今陕西西安)   生辰:737~792

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。文昌右相韦待价曾孙,出身京兆韦氏逍遥公房。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。
猜你喜欢

送张明成翰撰奉母还江西

几年橐笔侍承明,奉母潘郎暂此行。

宫锦昼归誇戏綵,江鲈秋美足为羹。

孤帆带月摇鸿影,落叶随风作雨声。

我亦慈亲乡思切,那堪回首大梁城。

(0)

将过江阴访朱善继涂中风雨乃回

寻君无那朔风颠,兴尽空回访戴船。

汹涌浪喧欹岸石,冥濛雨湿远林烟。

江枫落叶红销树,野水冰生白满田。

岁晚幽期嗟竟阻,相过重拟入新年。

(0)

走笔送何以仁

倾盖湖边怀抱开,胸中了不挂纤埃。

乘凉武穆祠前树,遣兴巢居阁上杯。

乍到山林如旧识,遄归猿鹤定相猜。

知君未断烟霞意,暑退秋凉更一来。

(0)

浙台送杨德澄归賨城

卜居阛阓接芳邻,无事从容话养真。

踪迹偶然分出处,岁华倏尔两冬春。

端为后会巴山里,忽漫相逢越水滨。

世路悠悠俱白发,可堪独作未归人。

(0)

荪谷

曲磴馀苍藓,危梁度碧云。

山深溪屡合,树密径斜分。

佛火寒犹见,僧钟昼不闻。

空留争席处,野老自为群。

(0)

旅怀

亦有嵇康癖,偏宜谢奕狂。

酒中遗往事,梦里失他乡。

野旷云开树,窗明月在床。

扁舟生计好,最苦夜猿长。

(0)
诗词分类
生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂
诗人
金地藏 文秀 魏良臣 柳开 李充 章良能 李亨 陈璚 曹振镛 刘珍 孙楚 段玉裁 周葵 任翻 董恂 刘晏 程宿 冯京
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com