海涂之人暗摸索，如龟自遮聊以壳。
沈湘虽避屈三闾，断发奈逢吴太伯。
周官自诡螷蠃蚔，羲经敢并龙蛇蠖。
妪妃投瓮甘骨醉，舌味无心宁法缚。
黄诗未足助盘飧，吴稻讵能为岁恶。
尊前介士尚铮铮，海底漫郎终落落。
帛声试听响犀瓠，玉指为渠代金错。
掩群而取仅遗小，谁念坑降秦政虐。
二螯六跪冒族姓，穴居颇笑邻之薄。
纵令膑足亦可喜，中有妙解木应斫。
剩拟新篘问扬字，先赋南烹仰韩学。
蚝山马甲不易致，岸下紫鳞方牣跃。
主人鹳鹤真耐痛，笑许子彭如水白。
《再和且答索饮语》全文
- 拼音版原文全文
再 和 且 答 索 饮 语 宋 /郑 清 之 海 涂 之 人 暗 摸 索 ，如 龟 自 遮 聊 以 壳 。沈 湘 虽 避 屈 三 闾 ，断 发 奈 逢 吴 太 伯 。周 官 自 诡 庳 蠃 蚔 ，羲 经 取 并 龙 蛇 蠖 。妪 妃 投 瓮 甘 骨 醉 ，舌 味 无 心 宁 法 缚 。黄 诗 未 足 助 盘 飧 ，吴 稻 讵 能 为 岁 恶 。尊 前 介 士 尚 铮 铮 ，海 底 漫 郎 终 落 落 。帛 声 试 听 响 犀 瓠 ，玉 指 为 渠 代 金 错 。掩 群 而 取 公 遗 小 ，谁 念 坑 降 秦 政 虐 。二 螯 六 跪 冒 族 姓 ，穴 居 颇 笑 邻 之 薄 。纵 令 膑 足 亦 可 喜 ，中 有 妙 解 木 应 斫 。剩 拟 新 篘 问 扬 字 ，先 赋 南 烹 仰 韩 学 。蠔 山 马 甲 不 易 致 ，岸 下 紫 鳞 方 牣 跃 。主 人 鹳 鹤 真 耐 痛 ，笑 许 子 彭 如 水 白 。
- 翻译
- 海边的人在黑暗中摸索，就像乌龟用壳遮蔽自己。
沈湘虽然躲避了屈原的贬谪，但命运不济，又遇到吴太伯的遭遇。
周朝官员自比蝼蚁，不敢与龙蛇同等，羲皇经文也不敢与他们相提并论。
老妇人甘愿投入酒瓮，醉生梦死，舌头麻木，哪里还顾得上法律的束缚。
黄帝的诗歌无法增添饭桌上的美味，吴地的稻米怎能弥补年景的困苦。
宴席上忠诚的武士依然坚定，而我这样的闲散之人最终落寞。
尝试倾听丝帛的声音，如犀牛角或葫芦的回响，玉指代替金属工具敲击。
隐藏起来只取一点点，又有谁会记得秦朝暴政下的坑杀。
螃蟹的双螯和六条腿象征着家族荣耀，穴居生活嘲笑邻居的浅薄。
即使被砍断膝盖也值得欢喜，因为其中蕴含着深刻的道理。
我打算用新的酿酒方法来探索文字的秘密，先向扬雄学习烹饪之道。
蚝山般的美食难以轻易获得，河岸下的紫色鱼儿正跳跃。
主人像鹳鹤一样坚韧，笑着答应你的提议，如同清水般纯净无暇。
- 注释
- 海涂：海边。
沈湘：湘江，这里指屈原。
吴太伯：古代吴国的始祖，隐居不仕。
周官：周朝官员。
螷蠃蚔：蝼蚁、虫类，比喻微不足道的人。
羲经：指《易经》中的伏羲卦象。
妪妃：老妇人。
盘飧：饭菜。
介士：忠诚的武士。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑清之所作，题为《再和且答索饮语》。诗中通过比喻和象征，表达了对社会现象的深刻观察和独特见解。诗人以海涂之人比喻在困境中摸索的人，暗示了世事艰难和个人的无奈。他提到沈湘（屈原）和吴太伯的故事，借以表达对历史人物命运的感慨，同时也揭示了官场的虚伪和逃避现实。
诗人批评了周官自比低微生物，暗示官场的卑微和不公，同时又以羲经中的龙蛇蠖为喻，表达对知识与真理的追求。接下来，诗人用妪妃投瓮和舌味无心的典故，批判了世俗的束缚和欲望的放纵。
诗中还提到了黄诗和吴稻，暗示诗人的文学追求和对生活的态度，以及对朋友的期待。诗人赞美了坚韧的“介士”和落落大方的“漫郎”，并对友情和才华进行了肯定。他还运用犀瓠和玉指的意象，表达对才华的赞美和对友人才华的认可。
最后，诗人以蚝山马甲和紫鳞跳跃的生动画面，描绘了美食的诱惑，同时也寓言了生活的丰富多样。结尾处，诗人以鹳鹤的坚韧和子彭的清白，表达了对主人品格的赞赏和对友情的珍视。
整首诗语言生动，寓意深远，展现了诗人深厚的艺术功底和对人生的独特感悟。
- 作者介绍
-
郑清之
郑清之（1176—1251）南宋大臣。初名燮，字德源、文叔，别号安晚，庆元道鄞县（今浙江宁波）人。嘉泰二年进士及第。历官光禄大夫，左、右丞相，太傅，卫国公（齐国公）等。淳祐末年，元兵大举侵宋，郑清之进十龟元吉箴劝帝励精图治，未能实施，而后退仕隐居，諡忠定，著有《安晚集》六十卷。朝代：宋 字：德源 籍贯：庆元道鄞县（今浙江宁波） 生辰：1176—1251
- 猜你喜欢
登古吹台·其一
旅居复如何，朔气忽已至。
悠悠出门去，杖策随所憩。
闉都掠眼过，平野迥舒辔。
惊蓬多风沙，杂树失青翠。
我来正长夏，单衣犹在笥。
今兹还几时，践此霜雪地。
岁月去浩荡，身世惄如醉。
离忧能伤人，徜徉聊自恣。
秋日行田野间即目写之
塍南塍北秋草黄，溪前溪后秋虫凉。
野棠留艳绚春色，丛桂著花摇古香。
薜荔墙低间修竹，时有书声出茅屋。
枕流三尺眠小桥，照水间鸥白于玉。
置身如在西湖间，只愁绕郭无青山。
高槐大柳老松树，缭绕屈曲成烟鬟。
长风吹凉沁诗骨，树顶苍茫一峰立。
为问山从何处来，天遣奇云插空碧。
十一月廿二日得炜兄书作此答之
白璧玷青蝇，古贤所不免。
礼义苟无愆，人言何足辨。
捧檄适荆湖，刻苦如兄鲜。
缓步以当车，晚食以当脔。
衣屦不敢鲜，杯盘不敢腆。
犹时寄甘旨，远道孝思展。
犹日勤笔札，公余手书卷。
似此仕为贫，不愧家积善。
每念宦途穷，清泪有时泫。
无何贝锦词，谗人肆流演。
初闻本不疑，三至能无眩。
亦以爱之深，遂至忧难遣。
披读尺素书，豁如雪见晛。
惟愧《儒行篇》，不信久不见。
所希曾氏省，无则益加勉。
上奉庭闱欢，下使云仍显。
受毁出求全，得福良不浅。
云梦吞八九，胸中慎毋褊。