水火相交养大还，已闻神汞满炉乾。
彘肪谷漆寻常得，敢服灵丹二万丸。
《闻陈山人定命丹成试以诗乞》全文
- 拼音版原文全文
闻 陈 山 人 定 命 丹 成 试 以 诗 乞 宋 /文 同 水 火 相 交 养 大 还 ，已 闻 神 汞 满 炉 乾 。彘 肪 谷 漆 寻 常 得 ，敢 服 灵 丹 二 万 丸 。
- 注释
- 水火：比喻事物对立统一的关系。
神汞：道教术语，指炼丹中的重要元素。
炉乾：炼丹炉中的汞蒸发殆尽。
彘肪：猪油。
谷漆：谷胶，古代用来炼丹的材料。
寻常：普通，平常。
敢服：敢于尝试服用。
灵丹：传说中的长生不老药。
- 翻译
- 水与火相互交融滋养万物，炼制出的神汞如今炉中已干。
普通的猪油和谷胶轻易就能获取，我竟敢服用这种神奇的丹药两万颗。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期画家、书法家兼诗人的文同所作，表达了对朋友炼丹成就的祝贺与羡慕。诗中“水火相交养大还”一句，通过水火不容的矛盾共存，象征着炼丹过程中的严苛条件和对内丹修炼的理解。
“已闻神汞满炉乾”，则表现了朋友在炼丹过程中取得成功，神汞（即精华）充满了丹炉，这里的“炉乾”暗示了一种至高无上的境界。
接下来的“彘肪谷漆寻常得”，通过对日常生活的物品——猪脂（彘肪）和植物染料谷漆的提及，表达了炼丹所需材料的平易与普通。这里体现出一种道家追求自然、返璞归真的人生态度。
最后，“敢服灵丹二万丸”则是诗人对朋友炼制灵丹的成就表示惊叹，甚至有意模仿，但也流露出一丝自谦与不敢轻易仿效之意。这里的“二万丸”，可能并非实指，而是一种夸张的说法，用以表达深深敬仰。
总体来看，这首诗通过对炼丹过程和成果的描绘，展现了作者对朋友修行成就的赞美，以及自己对于这类神秘境界既羡慕又敬畏的心情。
- 作者介绍
-
文同
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。朝代：宋 字：与可 号：笑笑居士 籍贯：北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县） 生辰：1018～1079年
- 猜你喜欢
慎轩诗为魏伯广作
海虞魏君富经史，古貌古心一高士。
藏脩有轩劳经营，以慎为名得深旨。
□文所载见传记，意义无他惟谨尔。
揭扁于楣匪徒玩，勉旃力行在脩已。
朝焉惓惓暮惕惕，进退出入兼动止。
达乎诚敬知隐微，崇礼以义及廉耻。
不登于高不临深，顷步之间敢忘耳。
慎之又慎功斯到，从容自然合规矩。
高明博厚本天地，俯仰无惭古人似。
传家清白志所同，百世真堪遗孙子。
黄门给事中李公继白予邻邑友也兹拜命知永州府事将行愧无以赠聊述五十六字送之非敢言诗庸以识别云
黄门簪笔几多年，太守新除宠命偏。
象简晓辞青琐闼，朱衣香惹御炉烟。
一尊斜日都亭酒，千里东风汉水船。
明到好施和易政，循良有传颂蒲鞭。